إلهي أنا الفقير في غناي، فكيف لا أكون فقيرا في فقري؟
وأنا الجهول في علمي، فكيف لا أكون جهولا في جهلي؟
إلهي مني ما يليق بلؤمي، ومنك ما يليق بكرمك. إن ظهرت المحاسن مني فبفضلك ولك المنة علي، وإن ظهرت المساوئ مني فبعدلك ولك الحجة علي.
إلهي كيف تكلني وقد توكلت لي؟ وكيف أضام وأنت الناصر لي؟ أم كيف أخيب وأنت الحفي بي؟
هاأنا أتوسل إليك بفقري، وكيف أتوسل بما هو محال أن يصل إليك؟
أم كيف أشكو عليك حالي وهو لا يخفى عليك؟ أم كيف أترجم بمقالي وهو منك برز إليك؟
أم كيف تخيب آمالي وهي قد وفدت عليك؟ أم كيف لاتحسن أحوالي وبك قامت وإليك؟
إلهي ما ألطفك بي مع جهلي! وما أرحمك بي مع قبح فعلي! وما أقربك مني، وما أبعدني عنك! وما أرأفك بي، فما الذي يحجبني عنك؟
إلهي كلما أخرسني لؤمي أنطقني كرمك، وكلما أيأستني أوصافي أطمعتني منتك.
إلهي من كانت محاسنه مساوئ فكيف لا تكون مساوئه مساوئ؟ ومن كانت حقائقه دعاوي فكيف لا تكون دعاويه دعاوي؟
الهي انا العبد chamekh الفقير في غنايا
وأنا الجهول في علمي، فكيف لا أكون جهولا في جهلي؟
إلهي مني ما يليق بلؤمي، ومنك ما يليق بكرمك. إن ظهرت المحاسن مني فبفضلك ولك المنة علي، وإن ظهرت المساوئ مني فبعدلك ولك الحجة علي.
إلهي كيف تكلني وقد توكلت لي؟ وكيف أضام وأنت الناصر لي؟ أم كيف أخيب وأنت الحفي بي؟
هاأنا أتوسل إليك بفقري، وكيف أتوسل بما هو محال أن يصل إليك؟
أم كيف أشكو عليك حالي وهو لا يخفى عليك؟ أم كيف أترجم بمقالي وهو منك برز إليك؟
أم كيف تخيب آمالي وهي قد وفدت عليك؟ أم كيف لاتحسن أحوالي وبك قامت وإليك؟
إلهي ما ألطفك بي مع جهلي! وما أرحمك بي مع قبح فعلي! وما أقربك مني، وما أبعدني عنك! وما أرأفك بي، فما الذي يحجبني عنك؟
إلهي كلما أخرسني لؤمي أنطقني كرمك، وكلما أيأستني أوصافي أطمعتني منتك.
إلهي من كانت محاسنه مساوئ فكيف لا تكون مساوئه مساوئ؟ ومن كانت حقائقه دعاوي فكيف لا تكون دعاويه دعاوي؟
الهي انا العبد chamekh الفقير في غنايا
