عن أبي بكر الصديق -رضي الله عنه- أنه قال 
يا رسول الله ، مُرْني بِكلماتٍ أقولهُنَّ إذا أصبحتُ وإذا أمسيتُ ) قال قُلْ اللهمَّ فاطر السموات والأرضِ عالم الغيبِ والشهادة ، ربَّ كلِّ شيءٍ ومَليكَه ، أشهد أن لا إله إلا أنتَ ، أعوذُ بك منْ شرِّ نفسي وشر الشيطانِ وشركهِ ) قال قُلها إذا أصبحتَ وإذا أمسيتَ وإذا أخذتَ مَضْجعك ) رواه أبو داود والترمذي ، حديث حسن صحيح
يا رسول الله ، مُرْني بِكلماتٍ أقولهُنَّ إذا أصبحتُ وإذا أمسيتُ ) قال قُلْ اللهمَّ فاطر السموات والأرضِ عالم الغيبِ والشهادة ، ربَّ كلِّ شيءٍ ومَليكَه ، أشهد أن لا إله إلا أنتَ ، أعوذُ بك منْ شرِّ نفسي وشر الشيطانِ وشركهِ ) قال قُلها إذا أصبحتَ وإذا أمسيتَ وإذا أخذتَ مَضْجعك ) رواه أبو داود والترمذي ، حديث حسن صحيح وعن أبي بكر الصديق -رضي الله عنه- أنه قال لرسول الله -صلى الله عليه وسلم- علّمني دُعاءً أدعو به في صلاتي ) قال قُلْ اللهمّ إنّي ظَلَمتُ نفسي ظُلْماً كثيراً ، ولا يغفر الذنوب إلا أنت ، فاغفر لي مغفرةً من عندك ، وارحمني إنك أنت الغفور الرّحيم ) متفق عليه
علّمني دُعاءً أدعو به في صلاتي ) قال قُلْ اللهمّ إنّي ظَلَمتُ نفسي ظُلْماً كثيراً ، ولا يغفر الذنوب إلا أنت ، فاغفر لي مغفرةً من عندك ، وارحمني إنك أنت الغفور الرّحيم ) متفق عليه وعن علي -رضي الله عنه- أنّ رسول الله -صلى الله عليه وسلم- قال له ولفاطمة -رضي الله عنهما-
إذا أوَيْتُما إلى فراشكما ، أوْ أخذتما مَضاجعكما فكَبّرا ثلاثاً وثلاثين ، وسبّحا ثلاثاً وثلاثين ، واحْمَدا ثلاثاً وثلاثين ) متفق عليه وعن علي -رضي الله عنه- قال : قال لي رسول الله -صلى الله عليه وسلم-
قُلْ : اللهمّ اهْدِني و سَدِّدْني ) رواه مسلم عن أبي ذر-رضي الله عنه- قال : قال لي رسول الله -صلى الله عليه وسلم-
ألا أخبرك بأحبِّ الكلام إلى الله ؟ إنَّ أحبّ الكلام إلى الله : سُبحان الله وبِحَمدِه ) رواه مسلم عن معاذ -رضي الله عنه- أنَّ رسول الله -صلى الله عليه وسلم- أخَذَ بيده وقال
يا مُعاذ والله إنّي لأحِبُّك ) فقال أوصيك يا معاذ لا تَدَعنَّ في دُبُر كلّ صلاة تقول : اللهمّ أعِنّي على ذِكرِك وشُكرك ، وحُسن عبادتك ) رواه أبو داود بإسنادٍ صحيحٍ وعن أم المؤمنين جويرية بنت الحارث -رضي الله عنها- أن النبي -صلى الله عليه وسلم- خرج مِنْ عندها بُكرةً حين صلّى الصّبح وهِيَ في مسجدها ، ثم رَجَع بَعْد أن أضحى وهي جالسة فقال
ما زِلْتِ على الحال التي فارَقْتُكِ عليها ؟) قالت نعم ) فقال النبي -صلى الله عليه وسلم- لقد قُلتُ بَعْدك أرْبع كلمات ثلاث مرّات ، لو وُزِنَت بما قلتِ مُنذُ اليوم لوَزَنَتَهُنّ : سبحان الله وبحمده عَدَدَ خَلْقهِ ، ورِضاءَ نَفْسهِ ، وزِنَةَ عرشه ، ومِداد كلماته ) رواه مسلم عن أبي موسى -رضي الله عنه- قال : قال لي رسول الله -صلى الله عليه وسلم-
ألا أدُلّك على كَنْزٍ من كنوز الجنّة ؟) فقلتُ بلى يا رسول الله ) قال لا حول ولا قوة إلا بالله ) متفق عليه عن عبد الله بن خُبَيْب -رضي الله عنه- قال : قال لي رسول الله -صلى الله عليه وسلم-
اقْرأ : قُل هو الله أحدٌ ، والمعوِّذَتَيْن حين تُمسي وحين تُصبح ، ثلاث مراتِ تَكفيكَ مِنْ كلِّ شيءٍ ) رواه أبو داود والترمذي ، حديث حسن صحيح عن أبي هريرة -رضي الله عنه- أنَّ فُقراء المهاجرين أتَوْا رسول الله -صلى الله عليه وسلم- فقالوا
ذَهب أهْلُ الدُّثُور بالدرجات العُلى والنّعيم المقيم : يُصلون كما نُصَلي ، ويصومون كما نصوم ، ولهم فضل من أموال ، يحجون ويَعتَمرون ، ويجاهدون ويتصدقون ) فقال ألا أعلّمُكم شَيْئاً تُدْركون به مَنْ سَبَقكم ، وتسبقون بِهِ منْ بَعدكم ، ولا يكون أحَدٌ أفْضَلَ منكم إلا من صَنَع مِثل ما صَنَعْتُم ؟) قالوا بَلَى يا رسول الله ) قال تُسبِّحون ، وتَحْمدون وتُكبّرون خلفَ كل صلاة ثلاثاً و ثلاثين ) مُتفق عليه وعن شكَلِ بن حُمَيْد -رضي الله عنه- قال : قُلت
يا رسول الله ، علّمني دُعاء ) قال قُل : اللهُمّ إنّي أعوذُ بك من شرّ سمعي ، ومن شرّ بصري ، ومن شرّ لساني ، ومن شرّ قلبي ، ومن شرّ منِيِّى ) رواه أبو داود والترمذي ، حديث حسن صحيح وعن أبي الفضلِ العباس بن عبد المطلب -رضي الله عنه- قال : قُلت
يا رسول الله ، علّمني شيئاً أسأله الله تعالى ) قال سلوا الله العافية ) فمَكثْتُ أياماً ثم جئتُ فقلت يا رسول الله ، علّمني شيئاً أسأله الله تعالى ) قال لي يا عَبّاس يا عم رسول الله ، سلُوا الله العافية في الدنيا والآخرة ) رواه الترمذي ، حديث حسن صحيح وعن أبي أمامة -رضي الله عنه- قال : دعا رسول الله -صلى الله عليه وسلم- بدُعاءٍ كثير ، لم نحفظ منه شيئاً قُلنا
يا رسول الله دعوت بدعاءٍ كثيرٍ لم نحفظ منه شيئاً ) فقال ألا أدُلّكُم على ما يَجْمَع ذلك كُلّه ؟ تقول : اللهمّ إنّي أسألكَ من خيرِ ما سألكَ مِنْه نبيّكَ مُحمّدٌ -صلى الله عليه وسلم- وأعوذُ بكَ من شرِّ ما اسْتَعاذ منْه نبيكَ مُحمدٌ -صلى الله عليه وسلم- ، وأنت المُسْتعان ، وعليك البلاغ ، ولا حول ولا قوة إلا بالله ) رواه الترمذي ، حديثٌ حسن
