إتهم نقاد كثيرون نزار قباني بإقتباس أشعاره وذلك في أول كتاباته *ديوان قالت لي السمراء*
..ولكنه قال بإستخفاف: كل ألسنة اللهب ستنطفىء يوما ، أما شعري فيبقى خالدا لأنه خارج عن سلطة الموت وسيشهد التاريخ على ما أدعي..
يا أخي أنا لا أعرف سعيد بن محمد و لا حاكم عمان و لا....
و لا أخفيك أني طالعت أشعارا لا أعرف حتى من كتبها... وقد أكون قرأتها في وقت مضى ونسيتها وبقيت فكرتها وألفاظها في مخيلتي لأني أطالع الشعر منذ كنت في السن العاشرة...
وهنا أمثال كثيرة قد تفهم منها ما قلته عن التشابه في الشعر سأريك بعضها :
الشاعران القرني والجبل وأظن أنك تعرفهما
يقول القرني:
بريئا كوجه الطفل سمحا كقلبه تمرس في أهواله وتقلبا
ويقول الجبل:
وما نال معنى القلب إلا أنه تمرغ في سكب اللظى وتقلبا
هناك تشابه بين البيتين في الصور والتراكيب و الاخيلة والالفاظ والمضامين إضافة الإيقاع والجرس الموسيقي...
..ولكنه قال بإستخفاف: كل ألسنة اللهب ستنطفىء يوما ، أما شعري فيبقى خالدا لأنه خارج عن سلطة الموت وسيشهد التاريخ على ما أدعي..
يا أخي أنا لا أعرف سعيد بن محمد و لا حاكم عمان و لا....
و لا أخفيك أني طالعت أشعارا لا أعرف حتى من كتبها... وقد أكون قرأتها في وقت مضى ونسيتها وبقيت فكرتها وألفاظها في مخيلتي لأني أطالع الشعر منذ كنت في السن العاشرة...
وهنا أمثال كثيرة قد تفهم منها ما قلته عن التشابه في الشعر سأريك بعضها :
الشاعران القرني والجبل وأظن أنك تعرفهما
يقول القرني:
بريئا كوجه الطفل سمحا كقلبه تمرس في أهواله وتقلبا
ويقول الجبل:
وما نال معنى القلب إلا أنه تمرغ في سكب اللظى وتقلبا
هناك تشابه بين البيتين في الصور والتراكيب و الاخيلة والالفاظ والمضامين إضافة الإيقاع والجرس الموسيقي...