أحلام... و''كوابيس''
أسرّ وزير لصديقه الوزير أنه رأى في المنام أن قطار المسافرين زوّد بعربات إضافية جديدة كانت متعددة الألوان، فرد عليه صاحبه أن تفسير ذلك له علاقة بالحكومة التي ينتظر أن يوسع عدد حقائبها بالشكل الذي لا يترك أي وزير متوقفا بهذه المحطة التي أعقبت الرئاسيات.
وروى آخر أنه استيقظ على أذان الصبح على أضغاث أحلام وجد نفسه في ملعب يحمل الرايات الصفراء والحمراء والخضراء ويقوم بتشجيع فريق لم يتعرف عليه من كثـرة الصراخ الذي كان حوله، فردت عليه سكرتيرته بأنها بشرى تجعلك مرشحا للفوز بحقيبة وزارة الشبيبة والرياضة في سياق التعديل الحكومي القادم.
وقال ثالث إنه رأى في منامه أنه يحمل فأسا وبصدد حفر حفرة في حديقة بيته فإذا به يثقب قنوات الصرف الصحي والغاز ولم يجد أي جهة يلجأ إليها لتساعده في إصلاح هذه الأعطاب. وكان الوزير قلقا وهو يبحث عن تفسير لهذا اللغز، فقرر الاستنجاد بأحد شيوخ الزوايا الذي طمأنه بأن الفأس علامة خير ومادمت كنت وزيرا في الحكومة، فمن دون شك هي دلالة على تحويلك إلى وزارة الأشغال العمومية.
وفي ظل الصمت الجاري حول تركيبة الفريق الحكومي الجديد كشف أحدهم أنه أكل كثيرا ونام منتفخ البطن وظل يتقلب في فراشه يمينا وشمالا ومع كل ''تقليبة'' كانت تظهر له لوحة عليها علامة ''سطوب'' التي تمنع المرور، فاحتار في أمرها لكن لما روى الأمر لأصدقائه نصحوه بأن ينقل انشغاله إلى ممتحن شهادة السياقة ولم يقولوا له إنها تعني أنك أكلت كثيرا وحان الوقت لتغادر المنصب.
قد لا تكون هذه الحكايات بالضرورة حدثت لكن هناك الكثير من هذه الأحلام أو ''الكوابيس''، يعايشها الوزراء عند اقتراب موعد تغيير الحكومة، ويكون حالهم أشبه بالمرأة الحامل التي تخطت شهرها التاسع ولم يستقر موعد وضع حملها رغم تجرعها لمرارة المخاض العصيب 10 مرات في اليوم. ويعود ذلك لأن الوزير عندنا، للأسف الشديد، يحسب فقط عندما يعين في المسؤولية ولا يحضّر نفسه أبدا أنه سيخرج منها ذات يوم، لأنه يريد أن ينسى أو يتناسى أنها لو دامت لغيره لما وصلت إليه، ولذلك تجد أكثـريتهم في الجزائر يعملون كل شيء حتى لا تذهب لغيرهم.
أسرّ وزير لصديقه الوزير أنه رأى في المنام أن قطار المسافرين زوّد بعربات إضافية جديدة كانت متعددة الألوان، فرد عليه صاحبه أن تفسير ذلك له علاقة بالحكومة التي ينتظر أن يوسع عدد حقائبها بالشكل الذي لا يترك أي وزير متوقفا بهذه المحطة التي أعقبت الرئاسيات.
وروى آخر أنه استيقظ على أذان الصبح على أضغاث أحلام وجد نفسه في ملعب يحمل الرايات الصفراء والحمراء والخضراء ويقوم بتشجيع فريق لم يتعرف عليه من كثـرة الصراخ الذي كان حوله، فردت عليه سكرتيرته بأنها بشرى تجعلك مرشحا للفوز بحقيبة وزارة الشبيبة والرياضة في سياق التعديل الحكومي القادم.
وقال ثالث إنه رأى في منامه أنه يحمل فأسا وبصدد حفر حفرة في حديقة بيته فإذا به يثقب قنوات الصرف الصحي والغاز ولم يجد أي جهة يلجأ إليها لتساعده في إصلاح هذه الأعطاب. وكان الوزير قلقا وهو يبحث عن تفسير لهذا اللغز، فقرر الاستنجاد بأحد شيوخ الزوايا الذي طمأنه بأن الفأس علامة خير ومادمت كنت وزيرا في الحكومة، فمن دون شك هي دلالة على تحويلك إلى وزارة الأشغال العمومية.
وفي ظل الصمت الجاري حول تركيبة الفريق الحكومي الجديد كشف أحدهم أنه أكل كثيرا ونام منتفخ البطن وظل يتقلب في فراشه يمينا وشمالا ومع كل ''تقليبة'' كانت تظهر له لوحة عليها علامة ''سطوب'' التي تمنع المرور، فاحتار في أمرها لكن لما روى الأمر لأصدقائه نصحوه بأن ينقل انشغاله إلى ممتحن شهادة السياقة ولم يقولوا له إنها تعني أنك أكلت كثيرا وحان الوقت لتغادر المنصب.
قد لا تكون هذه الحكايات بالضرورة حدثت لكن هناك الكثير من هذه الأحلام أو ''الكوابيس''، يعايشها الوزراء عند اقتراب موعد تغيير الحكومة، ويكون حالهم أشبه بالمرأة الحامل التي تخطت شهرها التاسع ولم يستقر موعد وضع حملها رغم تجرعها لمرارة المخاض العصيب 10 مرات في اليوم. ويعود ذلك لأن الوزير عندنا، للأسف الشديد، يحسب فقط عندما يعين في المسؤولية ولا يحضّر نفسه أبدا أنه سيخرج منها ذات يوم، لأنه يريد أن ينسى أو يتناسى أنها لو دامت لغيره لما وصلت إليه، ولذلك تجد أكثـريتهم في الجزائر يعملون كل شيء حتى لا تذهب لغيرهم.
Dreams and nightmares!!
A Minister has told his mate Minister that he has seen in his dream a passenger train supplied by additional tracks of different colours. The other one has replied that such a dream means that Government is likely to be enlarged by additional portfolios in a way that no Minister would be left getting down in any station after Presidentials!
Another one said he has waked up by dawn, following dreaming as if being in a stadium waving a flag of tricolours: yellow, red and green, while supporting a team that he couldn’t figure out for he had been loudly shattering! His assistant told him that such a dream is good tiding that likely means that he is to be appointed as Minister of Youth and Sport during the imminent cabinet reshuffle!
A third one said he had seen himself, in dreams, bearing a poleaxe and digging a hole in the yard of his house, before puncturing drainage and gas channels, while failed to find someone to help him to mend such damages. The minister has been so anxious while trying to find an explanation to his dream, and finally, decided resorting to Zaouia Cheikh who reassured him that the poleaxe is a good sign, adding: “And since you are already a Minister, the dream do likely mean that you are to be shifted to manage Public Work Ministry.”!
Amid reigning silence over the panel composition of the new Government staff, someone admitted that he had eaten a lot and slept with belly inflated. He kept turning right and left all the night in his bed, and with every turning, he saw a stop sign! He wondered what that means, really! He told about it to his close friends, who suggested him to seek response to driving licence candidate, and avoided telling him that it simply means that “you had eaten enough and it’s time to leave your position!”
Well, the abovementioned stories are not necessary true, but one thing is sure is that such “dreams and “nightmares” are being seen by ministers by the approaching of cabinet reshuffle. They become like pregnant woman that exceeded her 9th month without really knowing when to bring her baby to life, although experiencing the bitterness of hard parturition ten times a day! All this is owed, unfortunately, to the fact that Minister here gets ready only when he is to be appointed in responsible position, while pretending that he would never be dismissed! He tends forgetting that if such a position had lasted for others, it would have never reached him! That’s why the majority of Ministers in Algeria do their best as not their positions to reach others!
Another one said he has waked up by dawn, following dreaming as if being in a stadium waving a flag of tricolours: yellow, red and green, while supporting a team that he couldn’t figure out for he had been loudly shattering! His assistant told him that such a dream is good tiding that likely means that he is to be appointed as Minister of Youth and Sport during the imminent cabinet reshuffle!
A third one said he had seen himself, in dreams, bearing a poleaxe and digging a hole in the yard of his house, before puncturing drainage and gas channels, while failed to find someone to help him to mend such damages. The minister has been so anxious while trying to find an explanation to his dream, and finally, decided resorting to Zaouia Cheikh who reassured him that the poleaxe is a good sign, adding: “And since you are already a Minister, the dream do likely mean that you are to be shifted to manage Public Work Ministry.”!
Amid reigning silence over the panel composition of the new Government staff, someone admitted that he had eaten a lot and slept with belly inflated. He kept turning right and left all the night in his bed, and with every turning, he saw a stop sign! He wondered what that means, really! He told about it to his close friends, who suggested him to seek response to driving licence candidate, and avoided telling him that it simply means that “you had eaten enough and it’s time to leave your position!”
Well, the abovementioned stories are not necessary true, but one thing is sure is that such “dreams and “nightmares” are being seen by ministers by the approaching of cabinet reshuffle. They become like pregnant woman that exceeded her 9th month without really knowing when to bring her baby to life, although experiencing the bitterness of hard parturition ten times a day! All this is owed, unfortunately, to the fact that Minister here gets ready only when he is to be appointed in responsible position, while pretending that he would never be dismissed! He tends forgetting that if such a position had lasted for others, it would have never reached him! That’s why the majority of Ministers in Algeria do their best as not their positions to reach others!
