K.kharbache
:: عضو منتسِب ::
في مرحلة التعليم المتوسط إقتنيت كتابا من مكتبة المؤسسة بعنوان رمانة وقرأتها وهي أول مرة أقرأ فيها لأديب جزائري وكان حظي أن يكون للأديب الطاهر وطار فأعجبت بأسلوبه وعلى غير عادتي وجدت نفسي أقرأ القصة وأعيد قراءتها مرات عديدة نظرا للأسلوب الرائع الذي كتبت به فهو أسلوب يشد القارئ ويجعله لا يتوقف عن القراءة حتى يكملها تماما، ثم قرأت له كتبا أخرى مثل الزلزال وبقيت أتمنى أن ألتقي يوما بهذا الكاتب وتحققت أمنيتي حين زارنا في ولايتنا وكان اللقاء حميميا وكان الرجل متواضعا إلى أبعد الحدود وكان حديثه شيقا لا يختلف عن أسلوبه في الكتابة
فعرفت حقا أننا ظلمنا هؤلاء الناس ولم نعطهم حقهم حين همشناهم لصالح كتاب من المشرق والمغرب، بل كانوا دوما محل اتهام بسبب أفكارهم
تمنياتي لأديبنا الرائع بالشفاء العاجل ليعود لحمل قلمه واتحافنا بما تجود به أفكاره
وهذه ترجمة لحياته - منقولة -
الطاهر وطار
١٥ كانون الأول (ديسمبر) ٢٠٠٤
نشاطه الصحفي والأدبي:
الروايات
القصص
المسرحيات
ترجمت بعض أعمال الطاهر وطار إلى حوالي عشر لغات حتى الآن أهمها: الروسية والإنجليزية والألمانية والفرنسية والبرتغالية والفيتنامية واليونانية والأوزبيكستانية والأذربيجانية .
حولت بعض أعماله إلى السينما وإلى المسرح.
يعتبر الطاهر وطار من مؤسسي الأدب العربي الحديث في الجزائر. ويعد من أبرز الكتاب العرب المعاصرين.
