شرح هده العبارة

سيف الله

:: عضو منتسِب ::
- Vous parlez français ?
-ان معنى هده الكلمة هي هل انت تتكلم الفرنسية ؟
بالرغم من ان vous تعني انتم
ارجوكم اريد شرحا مفصلا عن هده النقطة
 
oui vous تستعملها كي تكون مع شخص تحترمه تقولهالو
اما يكون صديقك تعرفو مليح قدك هكدا تقولو tu
يعني المفهوم ديالها حسب علمي تكن الاحترام اكتر
ورمضان كريم

 
oui vous تستعملها كي تكون مع شخص تحترمه تقولهالو
اما يكون صديقك تعرفو مليح قدك هكدا تقولو tu
يعني المفهوم ديالها حسب علمي تكن الاحترام اكتر
ورمضان كريم


شكرا لكي اختي على ال:re_gards:شرح
 
شكرا على المعلومة ............................صح فطوركم
 
لي عودة للشرح المفصل اخي سيف الله لا تقلق
 
السلام عليكم خويا كيراك داير نتمنى تكون غاية


راك تسقسي على مواطن استعمال Tu و Vous صح عندهم اختلاف دروك نفهمك مي كيما قاتلك الاخت المشرفة بصفة عامة ويعطيها الصحة باش ما نجاوزوش شويا بصح انا دروك نعطيك قاع الديتاي


شوف خويا نستعملو Tu ولا Vous هذا انطلاقا من معرفة الشخص اللغي غادي نهدرو معاه سوا نسقسيواه سوا نطلبو منه شي حاجة



اولا نبداو ب Vous هادي نستعملوها في الكثير من الحالات كي نكونو مع ناس نحتارمهم زعما نتكلمو معهم بادب واحترام كيما نقولو نقادروهم بزااااف



1 – كي يكون الشخص اللي باغيين نتكلمو معاه مانعرفوهش خلاص أي شفناه اول مرة


2 – كي يكون الشخص كبير عليك بزاف حتى ولوكان هو يقولك ويستعمل معاك Tu نت ما تقولوش Tu لازم تقولو Vous


3- واحد كادر عليك كيما نقولو مديرك ولا استاذك ولا قاضي ولا محامي او شرطي...



اما بالنسبة ل Tu نقولها تانيك في العديد من المواطن تبع معايا




1 – افراد العايلة تاعك دون استثناء


2 – يكون طفل صغير عليك


3 – واحد يكون في نفس اللاج تاعك حتى ولو كنت ما تعرفهش بشرط يكون اللاج تاعك فوق 30 سنة


4 – صحابك اللي تعرفهم سيرتو Les intimes


5 – حبابك اللي موالف تشاتشي معاهم في المنتديات


6 – صحابك اللي في الخدمة معاك اللي نقولولهم Les collegues بشرط ما يكونش سيبريور عليك بزاف




ان شاء الله تكون وصلتك الفكرة


صح رمضانكم​
 
آخر تعديل:
السلام عليكم خويا كيراك داير نتمنى تكون غاية


راك تسقسي على مواطن استعمال Tu و Vous صح عندهم اختلاف دروك نفهمك مي كيما قاتلك الاخت المشرفة بصفة عامة ويعطيها الصحة باش ما نجاوزوش شويا بصح انا دروك نعطيك قاع الديتاي


شوف خويا نستعملو Tu ولا Vous هذا انطلاقا من معرفة الشخص اللغي غادي نهدرو معاه سوا نسقسيواه سوا نطلبو منه شي حاجة



اولا نبداو ب Vous هادي نستعملوها في الكثير من الحالات كي نكونو مع ناس نحتارمهم زعما نتكلمو معهم بادب واحترام كيما نقولو نقادروهم بزااااف



1 – كي يكون الشخص اللي باغيين نتكلمو معاه مانعرفوهش خلاص أي شفناه اول مرة


2 – كي يكون الشخص كبير عليك بزاف حتى ولوكان هو يقولك ويستعمل معاك Tu نت ما تقولوش Tu لازم تقولو Vous


3- واحد كادر عليك كيما نقولو مديرك ولا استاذك ولا قاضي ولا محامي او شرطي...



اما بالنسبة ل Tu نقولها تانيك في العديد من المواطن تبع معايا




1 – افراد العايلة تاعك دون استثناء


2 – يكون طفل صغير عليك


3 – واحد يكون في نفس اللاج تاعك حتى ولو كنت ما تعرفهش بشرط يكون اللاج تاعك فوق 30 سنة


4 – صحابك اللي تعرفهم سيرتو Les intimes


5 – حبابك اللي موالف تشاتشي معاهم في المنتديات


6 – صحابك اللي في الخدمة معاك اللي نقولولهم Les collegues بشرط ما يكونش سيبريور عليك بزاف




ان شاء الله تكون وصلتك الفكرة


صح رمضانكم​

ربي يحفظك خلاص رني فهمت شعال من عام وانا نقرا مي عمري ولا قدرت نفهمها :re_gards::re_gards::sheer::sheer::showoff:
 
العودة
Top Bottom