• أهلاً بك زائر في في بيتك الثاني!
    اذا كنت وفيا لمنتدى اللمة بصدق فهو بحاجة لمساهمتك إن مشاركتك ونشاطك يبعثان الحياة فيه ليستمر وينتشر. تفاعل وشاركنا بآرائك، مواضيعك، وإبداعاتك لإثراء المحتوى ونشر الفائدة و كسب الثواب قبل أن نفقد اللمة للأبد كما وقع لباقي المنتديات لاتكتفي بالتفرج.

.....Word of the day :.....Humble pie

nina usma

:: عضو متألق ::
أوفياء اللمة
Meaning

To be forced to apologize or to admit a fault




مصطلح مجازي تعني : إعترف بالخطأ أو طلب الصفح .

أو

فطيرة الذل : أن يُجبر شخص علي الإعتذار أو الإقرار بخطأ

للأن : كلمة " Humble " تعني أيضاً ذليل



EX : I caught Pierson in another lie, so he has to eat some humble pie
ضبطت بيرسون يكذب مرة ثانية فاضطر أن يعترف / يقر بذنبه


ملاحظة : هذه ليست عبارة عامة دارجة في اللغة المحكية وليست تعبيراً مجازياً نادر الإستعمال بل هي

تعبير جديد دخل إلي اللغة الإنجليزية حديثاً..




بهذا أكتفي ، والله ولي التوفيق


ــــــــــــــــــــــــــــــــ

نآمل من الله عز و جل أن نقدم الجديد النافع
تحياتي وتقديري

 
thank you so much nina​
 
تنبيه: نظرًا لتوقف النقاش في هذا الموضوع منذ 365 يومًا.
قد يكون المحتوى قديمًا أو لم يعد مناسبًا، لذا يُنصح بإشاء موضوع جديد.
العودة
Top Bottom