تعبير اجتماعي مقزز

[issac570]

​

امقت تعبير شائع بين الناس . حينما يتكلم ناس على شلة فتيات مقبلات على زواج يقولوان بتعبير :

سوق النسا ( يعني سوق نساء )

من اعجب الالفاظ في مجتمعنا ومن انقت الالفاظ عندي كلام لا قيمة له وان يدل على معلمة باردة شانها شأن جماد

. اولا ما هو السوق : سوق مكان تباع وتشترى فيه السلع

وهل ترتيب امور زواج يمتل متل السوق تاجر و زبائن بينهما مال او عقد مصرافي كسائر معملات تجارية ......ام نقول خطوبة او زواج كتعبير محترم

فهل هن سلع تباع وتشترى ......يا مجتمعنا مسلم يامة من كان اول من دخل في الاسلام امراءة هل هن سلع تباع وتشترى

نعم

الان بي تعبير اخر كدلك عوض ان يقولوان في بعض الاحيان تلك فتاة تزوجة من فلان يقولوان تباعت لي فلان :s


بدون تعليق

 

[أوصاف الصافي]

في جزائر تغيرت القيم

 

[شجـ الروح ـون]

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
حين تغدو المعادلات غير متكافئة
وحين تفقد الانسانية معناها
وحين تغدو الشريعة الاسلامية دستورا نظريا غير معمول به
يصبح لكل شيء ثمن
ويصبح المال مفتاحا لكل باب
ونجدنا عند بوابة سوق النساء وكذا اشباه الرجال
بارك الله فيكم اخي
احسنت​

 

[طالب الحرية]

التعبير المجازي يتخلله الكثير من التأويل
ليس له قيود ولا حدود لذاك نجد كثير من المصطلحات تجرد من معاني الشيء المعبر عنه
والحال هنا مع "سوق النسا"
هو ليس بالضرورة يوحي الى السوق تجارة بيع وشراء
لكن قد يفهم كذالك اذا اعتمدنا على المعنى السطحي.
,,,,,شكرا لك على الموضوع المميز
تحياتي

 

[شجـ الروح ـون]

التعبير المجازي يتخلله الكثير من التأويل
ليس له قيود ولا حدود لذاك نجد كثير من المصطلحات تجرد من معاني الشيء المعبر عنه
والحال هنا مع "سوق النسا"
هو ليس بالضرورة يوحي الى السوق تجارة بيع وشراء
لكن قد يفهم كذالك اذا اعتمدنا على المعنى السطحي.
,,,,,شكرا لك على الموضوع المميز
تحياتي

جميل المنظور الذي اخذتم به الموضوع
فكعادة كل اللهجات الشعبية
تتخذ جملا مستعارة وتعابير مجازية لسانا لها
قد تكون في اغلب الاحيان غير مناسبة لموضعها
لذا فعلينا السعي لانتقاء كلماتنا معنا واصطلاحا
فالصالح صالح من جوهره الى قشرته
والعكس صحيح
+
​

 

[issac570]

جميل المنظور الذي اخذتم به الموضوع
فكعادة كل اللهجات الشعبية
تتخذ جملا مستعارة وتعابير مجازية لسانا لها
قد تكون في اغلب الاحيان غير مناسبة لموضعها
لذا فعلينا السعي لانتقاء كلماتنا معنا واصطلاحا
فالصالح صالح من جوهره الى قشرته
والعكس صحيح
+
​

كلام في صميم . شكرا
​

 

[issac570]

هو ليس بالضرورة يوحي الى السوق تجارة بيع وشراء

اعتدر لكن كيف وهل لي سوق معنى اخر . ولو نفترض انه مجاز .....يبقى كلام ليس في موضعه .

شكرا على تفاعل جزيل الشكر
​

​

 

[issac570]

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
حين تغدو المعادلات غير متكافئة
وحين تفقد الانسانية معناها
وحين تغدو الشريعة الاسلامية دستورا نظريا غير معمول به
يصبح لكل شيء ثمن
ويصبح المال مفتاحا لكل باب
ونجدنا عند بوابة سوق النساء وكذا اشباه الرجال
بارك الله فيكم اخي
احسنت​

:regards01:شكرا.:regards01:
​

 

[issac570]

في جزائر تغيرت القيم

ومحزن انهم هم من سوف يدفعوان تمن عملهم
​

 

[طالب الحرية]

اعتدر لكن كيف وهل لي سوق معنى اخر . ولو نفترض انه مجاز .....يبقى كلام ليس في موضعه .

شكرا على تفاعل جزيل الشكر
​

​

ليس السوق هو من له معنى اخر
بل كما ذكرت سابقا هي طريقة استهلاكنا للعبارة هي من تحدد كيف نفهم المقصود ''بالسوق''
فمن المنظور السطحي أكيد أن السوق هو مكان تجارة بيع وشراء
أما اذا تعمقنا في عبارة السوق التي يليها المقصود "النساء"
يتبين لنا أن العبارة الأولى مجرد تعبير مجازي وكما تفضل أختي 'شجون الروح"في تعقيبها
هذا حال اللهجات تتخذ جملا وتعابير مجازة لما أرادت التعبير عنها رغم أنها قد تكون في غالب الأحيان ليست مناسبة لمواضعها وبالمناسبة أنا لا أشاطرها الرأي فيما يخص انتقاء الكلمات معنا واصطلاحا ولا أرى أن هذه العبارات فيها الصالح والطالح , ما أعتقد أننا يجب العمل عليه هو تطوير طريقتنا في فهم العبارات بالتعمق أكثر في المعاني الدلالية وأن لا نحكم على العبارة من مفهومها السطحي
لكي لا نقوم بتعليم عقولنا الخمول ,,,:d
تحياتي لك وللأخت صاحبة التعقيب

 

[issac570]

ليس السوق هو من له معنى اخر
بل كما ذكرت سابقا هي طريقة استهلاكنا للعبارة هي من تحدد كيف نفهم المقصود ''بالسوق''
فمن المنظور السطحي أكيد أن السوق هو مكان تجارة بيع وشراء
أما اذا تعمقنا في عبارة السوق التي يليها المقصود "النساء"
يتبين لنا أن العبارة الأولى مجرد تعبير مجازي وكما تفضل أختي 'شجون الروح"في تعقيبها
هذا حال اللهجات تتخذ جملا وتعابير مجازة لما أرادت التعبير عنها رغم أنها قد تكون في غالب الأحيان ليست مناسبة لمواضعها وبالمناسبة أنا لا أشاطرها الرأي فيما يخص انتقاء الكلمات معنا واصطلاحا ولا أرى أن هذه العبارات فيها الصالح والطالح , ما أعتقد أننا يجب العمل عليه هو تطوير طريقتنا في فهم العبارات بالتعمق أكثر في المعاني الدلالية وأن لا نحكم على العبارة من مفهومها السطحي
لكي لا نقوم بتعليم عقولنا الخمول ,,,:d
تحياتي لك وللأخت صاحبة التعقيب

شكرا على هدا التفاعل
​

 

[ايمان مي]

فعلا مجتمعنا بعد بزاااااااااااف علىا لقيم الاخلاقية نتاعو
و احنا واش نقدرو نقولو غير ربي يهدينا و يصلح حالنا

 

[طالب الحرية]

أخي issac570 لم أستطيع ارسال رسالة خاصة بسبب عدم وصولي ل300 مشاركة
لكن اليك هذا الرابط لتتعرف على ما سألت عنه
ط¬ظ…ظ‡ظˆط±ظٹط© ط§ظ„ط±ظٹظپ - ظˆظٹظƒظٹط¨ظٹط¯ظٹط§طŒ ط§ظ„ظ…ظˆط³ظˆط¹ط© ط§ظ„ط­ط±ط©

 

[issac570]

فعلا مجتمعنا بعد بزاااااااااااف علىا لقيم الاخلاقية نتاعو
و احنا واش نقدرو نقولو غير ربي يهدينا و يصلح حالنا

شكرا .
​

 

[issac570]

أخي issac570 لم أستطيع ارسال رسالة خاصة بسبب عدم وصولي ل300 مشاركة
لكن اليك هذا الرابط لتتعرف على ما سألت عنه
ط¬ظ…ظ‡ظˆط±ظٹط© ط§ظ„ط±ظٹظپ - ظˆظٹظƒظٹط¨ظٹط¯ظٹط§طŒ ط§ظ„ظ…ظˆط³ظˆط¹ط© ط§ظ„ط*ط±ط©

نعم يا اخ شكرا جزيلا على تأكيد وعلى توضيح الخاص .

​

 

[ايمان مي]

شكرا .
​

لا شكر على واجب اخي