حَاوَلَتْ ڪثِيرَا ﺄنْ ﺄتَرْجُمَ مَعْنَى فَقْدِ الْأَبِ ؛
إِلَى ﺄنْ تَوَصَّلَتْ إِلَى قَنَاعَةِ بِأَنْ ﺄقْصَى تَعْبِيرِ و ﺄقْوَى تَشْبِيهِ
هُوَ ﺄنَّه " مَمْنُوعَ مَنِّ الْوَصْفِ " لانَهُ جِدَا قَاسِي
ﺄنْ تَفْقِدَ ( ﺄَباگ ) يَعْنِي :-
ﺄنَّگ سَتَفْقِدُ الْإِنْسآنُ ﺎﻟوَحِيدُ الَّذِي يَعْرُفُگ ﺄڪثَرَ مِنْ نَفْسِگَ
و ﺄنْگ ستَفْقِدَ ﺎﻟسَّمَاءَ ﺎﻟتِي تَجُودُ بِنَبْعِ ﺎﻟحَبِّ و ﺎﻟحَنَانَ
ﺄنْ تَفْقِدَ ( ﺄَباگ) يَعْنِي :-
ﺄنَّگ سَتَبْدَأُ فِي ﺎﻟبَحْثِ عُمِّنَّ يُشْبِهُهُ
وَ ﺄنْتُ تَعْلَمُ اِنْگ ﻟنْ تَجِدَهُ فِي ﺄيُّ ﺄحَدِ وَ مَعَ ذِلِّكَ تَوَآصُلِ ﺎﻟبَحْثِ
ﺄنْ تَفْقِدَ ( ﺄَباگ) يَعْنِي :-
ﺄنْ نُوَمَگَ سَيَتَحَوَّلُ مَنُّ ڪوْنِهِ رَاحَةِ فَقِطَّ إلى مَوْعِدَ لَڪيِ تِرَاهُ
وَ فِيُّ ڪُلِّ مَرِّهِ ﻟنْ تَصْدُقَ ﺄنَّه مُجَرَّدُ حَلَمِ
أَنْ تَفْقِدَ ( ﺄَباگ ) يَعْنِي :-
ﺄنَّكَ سَتَبْدَأُ بِحَمَلِ ڪُرَّاسَةٍ لِتَمْلَأُهَا بِـ / ﺎﻟحِوَارِ الَّذِي سَيَدُورُ بَيِّنُڪُمَا
وَ ﺄنَتْ تَعَلُّمُ بِأَنْ صَفْحَاتِهِ ﻟنْ تَڪُفِّيگَ تَفْعَلُ ذِلُّگ عَلَى ﺄمَلِ
ﺄنْ تَلُقَّآهُ ' فِي ﺎﻟجَنَّةِ '
أَنْ تَفْقِدَ ( ﺄَباگ ) يَعْنِي :-
أَنْ تَحُسَّ بِمُعَنّى ﺎﻟوَحِدَةِ ، فَقَدْ فَقَدَتْ مَنُّ يَمُدُّ يَدُهُ لِيُسَاعِدُگَ ،
وَ ﻟوْ مَدَّتْ لَگَ ألْفِ يدٍفإنهآ لَآ تُغَنَّى عَنْ يَدِ وَالِدِگَ ﺎﻟمَلِيئةِ بِدِفْءِ
وَ حَنَانَ الْأُبُوَّةِ
ﺄنْ تَفْقِدَ ( ﺄَباگ ) يَعْنِي :-
ﺄنْ ڪُلِمَةَ ” بِنْتَي ” مِنْ ﺄيُّ شَخْصِ ڪُفِيلَةِ ﻟتَذْرِفُ دُموعُگَ
وَ ﺄنْتُ تَعْلَمُ ﺄنَّه لَآ يُوجِدَ مَنُّ يُحْسِنُ نُطُقُهَآ سواه
أَنْ تَفْقِدَ ( ﺄَباگ ) :-
ﻟيِسَ مَعَنَآهُ ﺎﻟيُتْمَ فَقِطَّ ، بَلْ يَعْرُفُ مَنُّ يَتَعَآمَلُ مَعَگَ ﺄنَّگَ وَحِيدَاً ﺄمَآمَه
أَنْ تَفْقِدَ ( ﺄَباگ ) يَعْنِي :-
ﺄنَّگ سَتَبْدَأُ بِـ / ﺎﻟتَّحَدَّثِ بِلُغَةِ لآ يفهمهآ إلّا مِنْ فَقْدِ أَبَآهُ
تَمآمَآ مِثْلَ هَذِهِ ﺎﻟڪلِمَآتِ . .
إِحْسَآسُ ﻟمْ يُعْرَفْهُ إلّا مِنْ جُرُبِهِ و عآشَهُ بِمُقْتَضى ﺎﻟحآلِ وَ ﺎﻟمَآلِ
إِحْسَآسُ ﻟمْ يُعْرَفْهُ إلّا مِنْ ذَاقَ طُعَمُ مَرَارَةِ ﺎﻟيَتَمِ