كلمة نيشان

[MAROUA HAIBER]

السلام عليكم جماعة
كي بقيتو بخير عليكم ؟؟
كاينة كلمة راها عاجبتني بززاف اللفظة تاعها و ديما نسمعها فمسلسل تركي مترجم باللهجة المغربية ومانيش فاهماها هي نيشان هاذي على حساب ماحللت شوي بوزهرون كي شغل معناها السماح ولا اسمحلي هيا بردولي خاطري وقولولي وش معناها ؟

 

[{مُدَلَّلَتُهُ}]

و عليكم السلام و رحمة الله وبركاته

كلمة نيشان حتى عندنا في الجزائر نقولوها في الغرب

" معك حق " نقولوله "راك نيشان"

ولا باش نقولو لواحد "روح tout droit "نقولوله "روح نيشان"

مرات نقولو 'نيشان ولا راني غاالط " بمعنى "معي حق أم لا "

عموما عندها بزاف معاني و تقريبا نستعملوها في كل الجمل المفيدة ههههه ​

 

[السلطانة]

وعليكم السلام

نيشان كلمة خاصة بناس الغرب ومعناها على مااظن صح ^^

ناس الغرب يجاوبوك اكثر

@آمِيْرَتُه
@Djaouida

 

[zohor kfz]

نيشان معناها عندك الحق او صح
او في الطريق نقلوها بمعنا احكم الطريق نيشان اي ما تدورش او روح طول
في هاد المعاني نقولوها
و الله كان في بالي انه الجزائر كلها تفهم هاد الكلمة ههههه

 

[MAROUA HAIBER]

و عليكم السلام و رحمة الله وبركاته

كلمة نيشان حتى عندنا في الجزائر نقولوها في الغرب

" معك حق " نقولوله "راك نيشان"

ولا باش نقولو لواحد "روح tout droit "نقولوله "روح نيشان"

مرات نقولو 'نيشان ولا راني غاالط " بمعنى "معي حق أم لا "

عموما عندها بزاف معاني و تقريبا نستعملوها في كل الجمل المفيدة ههههه ​

آ شكرا فهمت معناها عندك الصح
سبحان الله باهية بززاف حتى انت راكي نيشان

 

[MAROUA HAIBER]

وعليكم السلام

نيشان كلمة خاصة بناس الغرب ومعناها على مااظن صح ^^

ناس الغرب يجاوبوك

@آمِيْرَتُه
@Djaouida

ايه ديما نسمعهامن ناس وهران وحتى المغرب
ايه نيشان وعلى ما أظن حتى انت راكي نيشان هههه عيشك أختي

 

[MAROUA HAIBER]

نيشان معناها عندك الحق او صح
او في الطريق نقلوها بمعنا احكم الطريق نيشان اي ما تدورش او روح طول
في هاد المعاني نقولوها
و الله كان في بالي انه الجزائر كلها تفهم هاد الكلمة ههههه

هههه اييييه يا الزينة غرب غرب و شرق شرق وكل وحدة و تقاليدها لكن إن شاء الله غنتعلمو كلنا من بعضنا وشكرا حيت نورتي موضوعي

 

[Djaouida]

سلام عليكم
هادي كلمة عندنا في الغرب . نقولوها دايما وكيما فهموك اخوات
كلمة نيشان معناها راك علي حق..... هيه صح .... نعم ... المهم. دي الكلمة نقدرو نستعملوها في كل مجالات ههههه
انشاء الله تكوني فهمتي معنى نتاعها

 

[MAROUA HAIBER]

سلام عليكم
هادي كلمة عندنا في الغرب . نقولوها دايما وكيما فهموك اخوات
كلمة نيشان معناها راك علي حق..... هيه صح .... نعم ... المهم. دي الكلمة نقدرو نستعملوها في كل مجالات ههههه
انشاء الله تكوني فهمتي معنى نتاعها

وعليكم السلام ورحمة الله
هههه مالا نستعملها في كل المجالات راه عندي تصريح من عند وحدة غربية اللي هي انت
ربي يحفظك كي مريتي و اعطيتيني الوثيقة ههه

 

[Salaheddin25]

نيشان كلمة سمعتها بزاف في مهدية بتيارت بصح والله ما على بالي واش معناتها حتى الآن هههه!

 

[يزيد 05]

نيشان كلمة سمعتها بزاف في مهدية بتيارت بصح والله ما على بالي واش معناتها حتى الآن هههه!

الكلمة هذي معروفه عندهم
هي عندنا فالشرق معناها أصبت ولا عندك حق
ولا هذيك هي ولا كاينه صح
☺

 

[اسيل الحياة]

كلمة نيشان معناتها صح واه عندك الحق
بصح بالمغربي معلاباليش
المهم حنا فالغرب نستعملوها بــــــــــــــــــزاف
سقسي ناس لغرب لا راني نيشان ولا غالطة هه

 

[Salaheddin25]

الكلمة هذي معروفه عندهم
هي عندنا فالشرق معناها أصبت ولا عندك حق
ولا هذيك هي ولا كاينه صح
☺

ايواااا هذا وين بدات تدخل لراسي
بصح والله يقولوها بزاف في الغرب وكي رحت لمهدية فكورتاج تاع عرس كي نسمعهم يقولوها كي يصرا أونكومبرومون حطيتهم يقصدوا "علاش؟" بتقابيضة، ونبقى غير نسنى فيها تتخلط ههههه.
شكرا على التوضيح أخي الكريم

 

[Salaheddin25]

كلمة نيشان معناتها صح واه عندك الحق
بصح بالمغربي معلاباليش
المهم حنا فالغرب نستعملوها بــــــــــــــــــزاف
سقسي ناس لغرب لا راني نيشان ولا غالطة هه

قلتاله يا كريم الطيور، شوّر لبلادي نيشان
نيشان هنا عنده معنى تاني بلاكش كيما قال الأخ يعني تو دروا

 

[يزيد 05]

ايواااا هذا وين بدات تدخل لراسي
بصح والله يقولوها بزاف في الغرب وكي رحت لمهدية فكورتاج تاع عرس كي نسمعهم يقولوها كي يصرا أونكومبرومون حطيتهم يقصدوا "علاش؟" بتقابيضة، ونبقى غير نسنى فيها تتخلط ههههه.
شكرا على التوضيح أخي الكريم

هههههههههه ماكاين غير لخير

 

[فيتامين سي]

روحي نيشان معناها روحي ديراكت
راكي نيشان معناها راكي صح كاش كلمة وحدخرا رانا هنا

 

[فيتامين سي]

روحي نيشان معناها روحي ديراكت
راكي نيشان معناها راكي صح كاش كلمة وحدخرا رانا هنا

 

[آمِيْرَتُه]

السلام عليك
نيشان يقولولها ناس الغرب
وعندها زوج نتاع المعنى كي تكون تهدر تعني راني صح وكي تكون تنعت في بلاصة يعني كيما يقولو ناس العاصمة قبالة ولا ناس الشرق طول

 

[❤️كلي أمل❤️]

مرة قالتهالي الاخت @sقطر الندىs
كنت علبالي راهي تقصر معايا برك ههههه
دوك فهمت معناها الحقيقي

 

[البحر الهادي]

السلام عليك
صح كيما قالولك الإخوة والأخوات
حنا في الغرب نقولو نيشان بمعنى صح وبمعنى روح نيشان أي روح في نفس الإتجاه