15 كلمة عربية شبه منقرضة نتمنى أن تعود للاستخدام اليومي

إلياس

:: عضو مَلكِي ::
إنضم
24 ديسمبر 2011
المشاركات
10,723
النقاط
1,151
محل الإقامة
فار إلى الله
الجنس
ذكر


لغتنا العربية بحاجة إلى تحديث. وبـ"تحديث" نعني أمرين: أولاً، إصدار كلمات وعبارات جديدة لمواكبة هذا العصر. وثانياً، إعادة إحياء كلمات عربية شبه منقرضة، لشِدة حاجتنا إلى استخدامها اليوم. في ما يلي، 15 كلمة عربية غابت عن ألسنتنا ويجب استعادتها اليوم:



عندما تشفن شخصاً: تنظر إليه بمُؤْخِر عينيك بِغضة أَو تعجباً! (¬_¬”)

"كان طفلها يبكي بصوتٍ عال في الطائرة، فشفنته شفناً جعله يصمت طوال الرحلة".



الإهلاس: محاولة إخفاء الضحك.

"كلما رأيت مسؤولاً عربياً في ندوة عن حرية التعبير في أوروبا، زاد الإهلاس".



العفنجج: الأخرقُ الجافي الذي لا يتَّجه لعمل، وقيل: الأَحمق فقط، وقيل: هو الضخم الأحمق.

"ثلاثة أرباع العاطلين عن العمل يبحثون يومياً عن أي فرصة، إلا ابن عمّك العفنجج".



العنفقه: هو الشعر الذي في أسفل الشفه وفوق الذقن.

"الشيب وصل عنفقته"!



الجُعسوس: اللئيم الخِلقة والخُلق. ويقال: اللئيم القبيح.

"يا أخي جورج بوش الابن كان إنساناً جعسوساً".



العَروب من النساء: المتحبِّبة إلى زوجها، والجمع عُرُب.

"غريب أمر أختك سارة، زوجها جعسوس لا يطاق ولكنها عروب".



البمبي: إحدى درجات اللون الأحمر الفاتح (بين الأحمر والزهري).

"أصبح لون وجهه بمبياً من فرط الخجل".



الكاشد : الكثير الكسب الكادُّ على عياله.

"بالعكس! فلان غني جداً ولكنه حقاً كاشد".



كردوم: رجل قصير وضخم.

"إن رأيت كردوم، فإعرف بأنه على الأغلب طريف".



أتراب: مماثل في السن ، ذكراً كان أو أنثى. أو مجموعة من النساء أو من الرجال في سنّ واحدة، أو مماثلات في السن لأزواجهن.

"أمي! لا أريد الزواج بأنثى أصغر مني... فنحن في القرن الـ21، ومعظم الأزواج أتراب".



بيذارة: الإنفاق بإسراف ومبالغة.

"ببساطة: أنا معروف بالبيذارة".



بَسبس: أسرع في السير.

- "أظن أن زوجك لا يطيقني!"

- "لماذا؟"

- "كلما رآني في الشارع بسبس!"



رَشوف: إمرأة طيبة الفم.

- "كيف تريد أن يكون شكل زوجتك المستقبلية؟"

- "لا أبالي، يكفي أن تكون رشوفاً"



حشحش: تحرّك للنهوض. أو أول حركة تقوم بها وأنت تنهض.
 

{هِشام}

:: عضو مُتميز ::
إنضم
19 جانفي 2008
المشاركات
681
النقاط
951
محل الإقامة
الجزائر
الجنس
ذكر
~

شكرا جزيلا إلياس على النّشر المفيد. جزاك الله عنّا خيرا

وهذه بعض التّعقيبات:

أمّا الإهلاس فيمكن الاطّلاع عليه في قصّتي المتوفّرة في الأسواق خخخ (هواتف) :cool:

وأمّا العنفقة فمعروفة، خاصّة لمن سأل عن أحكام حلق الّحية p:

والبمبي مُستخدمة في مصر بالمعنى المذكور في الموضوع نفسه. ولستُ متأكّدًا من كونها بالفصحى، إلاّ إن كانت كلمة عصرية.

وأمّا "الأتراب" فلا تزال شائعة مستخدمة.

وهذه فائدة عن "بسبس". فكما أنّ لكلّ كلمة في اللّغة العربية أكثر من معنى، فإنّ من معاني 'بسبس' زيادة على أسرع، قولك:
بسبستُ بالحيوان أي دعوته بقول بس بس.
(كيما نقولوا للقطوطة p: )

~​
 

إلياس

:: عضو مَلكِي ::
إنضم
24 ديسمبر 2011
المشاركات
10,723
النقاط
1,151
محل الإقامة
فار إلى الله
الجنس
ذكر
~

شكرا جزيلا إلياس على النّشر المفيد. جزاك الله عنّا خيرا

وهذه بعض التّعقيبات:

أمّا الإهلاس فيمكن الاطّلاع عليه في قصّتي المتوفّرة في الأسواق خخخ (هواتف) :cool:

وأمّا العنفقة فمعروفة، خاصّة لمن سأل عن أحكام حلق الّحية p:

والبمبي مُستخدمة في مصر بالمعنى المذكور في الموضوع نفسه. ولستُ متأكّدًا من كونها بالفصحى، إلاّ إن كانت كلمة عصرية.

وأمّا "الأتراب" فلا تزال شائعة مستخدمة.

وهذه فائدة عن "بسبس". فكما أنّ لكلّ كلمة في اللّغة العربية أكثر من معنى، فإنّ من معاني 'بسبس' زيادة على أسرع، قولك:
بسبستُ بالحيوان أي دعوته بقول بس بس.
(كيما نقولوا للقطوطة p: )

~​

بارك الله فيك على الرد القيم

 
Top