محادثة في اللغة الايطالية مترجمة الى اللغتين العربية والانجليزية

الحالة
مغلق ولا يسمح بالمزيد من الردود.

همسات خجولة

:: عضو مُتميز ::
إنضم
5 أوت 2009
المشاركات
762
نقاط التفاعل
10
النقاط
17

بسم الله الرحمن الرحيم
وصلى والسلام على سيدنا محمد
وعلى اله محمد اليوم جبت ليكم موضوع
وهوو محادثة في اللغة الايطالية مترجمة في اللغتين العربية والانكليزية
ونتمنى تستفيدوا منو وتتعلموااااااا

محادثة ايطالية
lei è qui in vacanza?
are you here on holiday ?
انت في عطلة هنا ؟
si anche lei ?
yes you too ?
نعم انت ايضا ؟
no , io lavoro qui vicino . dove abita ?
no , i work nearby . where do you live ?
لا انا اعمل في مكان قريب . اين تعيش؟
abito a londra
i live in london
انا اعيش في لندن
ah , cosa fa ?
ah , what do you do?
اه , ماذا تعمل؟
insegno italiano e faccio anche traduzioni
i teach italian and also do translation work
انا اعلِّم ايطالي وايضا اعمل عمل الترجمة
io di solito vado a londra per lavoro
i often go to london for work
انا سأذهب الى لندن في اغلب الاحيان للعمل
ah , e cosa fa ?

ah , and what do you do?
اه , وماذا تعمل؟
sono addetto al marketing di una società locale
I'm in charge of marketing in a local company
انا مسؤول عن التسويق في شركة محلية



questa è marisa
this is marisa
هذه ماريزا
buonasera . lei è inglese ?
hello . are you english ?
مساء الخير هل انت انجليزي
io sono australiana E lei ?
i'm australian . and you?
sono italiana . ma diamoci del tu!
i'm italian . but let's say you !
انا ايطالية . لكن لنقول انت!
E tu . sei inglese ?
and you are you english ?
وانت هل انت انجليزي ؟
sono scozzese di st andrews
i'm scottish from st andrews

i hope u like it

my best wishes

 
مساء الخير اختي مشكورة على هذه المبادرة لكن عندي فقط ملاحظةى حبذا لو انك تكتبين الجمل بالايطالية باللغة العربية كيف تنطقا لا اقصد ترجمتها بل نطقها وشكرا لك
 
مساء الخير اختي مشكورة على هذه المبادرة لكن عندي فقط ملاحظةى حبذا لو انك تكتبين الجمل بالايطالية باللغة العربية كيف تنطقا لا اقصد ترجمتها بل نطقها وشكرا لك

مساء الانوار حبيبتي

العفو غاليتي ولو انا هنا من اجلكم عندك لحق وانا لقيت الموضوع هاك

ان شاء الله ادا لقيت اي جديد في مايص نطق الايطالية رايحة نجيبوا

ولايهمك حبيبتي :shay:
 
الحالة
مغلق ولا يسمح بالمزيد من الردود.
لإعلاناتكم وإشهاراتكم عبر صفحات منتدى اللمة الجزائرية، ولمزيد من التفاصيل ... تواصلوا معنا
العودة
Top