لماذا نقول _ الو _ عندما نرد على الهاتف !!

الحالة
مغلق ولا يسمح بالمزيد من الردود.

كريمة بنت وهران

:: عضو مُشارك ::
8Kk42376.gif



من أين جاءت هذه الكلمة التي يستخدمها المتحدثون في الهاتف في أكثر بلاد العالم ؟
وهل سالت نفسك عنها ولو مرة واحدة ؟ حسنا , الان نسهل المهمة امامك.. ونشرح لك الاساسات..


((الو أو هالو))
كلمة إنجليزية يعرفها القاموس بأنها هتاف للترحيب أو لفت النظر أو التعجب أو للإجابة على التليفون وهي تعبير

عن أحترام للشخص الذي تتحادث معه ، كما تقول صباح الخير مثلا لشخص تقابله في الصباح في الطريق .. وقد

أنتشر استخدامها في العالم كله مع انتشار الهاتف ، غالبا تقليدا للدولة التي انتشر فيها استخدام الهاتف أولا :
لكن لا تستخدم كل الشعوب كلمة الو في مكالمتها الهاتفية :

* ففي أسبانيا مثلاً يقولون" ديجامى " أي قل لي.

* في إيطاليا يقولون "برونتو" , أي أنا مستعد .

* وفي دول شرق أوربا وروسيا يقولون " موليم " أو " دا " أي إذا تكرمت أو نعم .

* وفي اليابان يقولون "موشي موشي" أي في خدمتك .
ام الفله موشي!!
graaam%20%289%29.gif

* وفي بعض دول العرب تقول " السلام عليكم" وهو اجمل رد بالعال
 
شكرا

السلام عليكم و رحمة الله أشكرك لطرحك هاذا الموضوع و لكن لم اجد أجابة لسؤالك بل الفضول وحده من
أدخلني هنا ..........................................................موضوعك رائع و تصعب الأجابة عليه
 
وفي بعض دول العرب تقول " السلام عليكم" وهو اجمل رد بالعالم


معك حق اختي ...



مشكورة على الموضوع المميز ...
 
السلام عليكم

موضوع رائع ولكني ساضيف شييئا من الملح عليه
هده الكلمة كانت تستعمل الى وقت قريب في كل الدول
ولكن عندنا في الجزائر كنا نستعملها عند الرد وعدم معرفة المتصل
اما اليوم ومع البورطابلات اصبحنا نعرف المتصل من رقمه و نشاهد يوميا تنوع في الكلمة ولم يبقى يقولها الا العقال واصبحت الو - ديمودي -
واليك امثلة على دلك
البعض في الغرب كي يسوني يرفد ويقول واه شكون
البعض في الوسط كي يسوني يرفد ويقول صحا خو
والبعض يقول ديركت كي راك شريكي
والبعض ينطق بالاسم مباشرة ويقول احمد كي راك
والبعض يقول اهلا
وبهادا حطمنا الرقم القياسي في الكلمةALOO
مشكورة عللى الموضوع المهم ونتمنى ان نعرف اصل هده الكلمة
تحياتي
 
توقيع zagane
مشكورة اختي على الموضوع
بارك الله فيك
 
مشكووووووووووووووووووووووووووووووور
 
thanks..butwhat is the answer:talking::talking:
 
الحالة
مغلق ولا يسمح بالمزيد من الردود.
العودة
Top Bottom