غلاف صحيفتي الـ [ الماركا و الآس ] يُحدث يومياً ومع الترجمة

[غزة لنا]

غلاف صحيفة الأس 4 / 9 / 2012​

نشرت صحيفة الأس المقربة من فريق ريال مدريد غلافها لهذا اليوم حيث ذكرت في عنوانها الرئيسي ، أن كل شيء له حل و أيضا عن الهدف الواضح الذي سجله فالنسيا في مرمى برشلونة ولم يحتسب بسبب التسلل واللذي كان كفيلا بتعديل النتيجة لصالح الخفافيش .

*هدف فالنسيا كان قانونيا

* كريستيانو يرسل رسالة هدوء من أجل معسكر المنتخب البرتغالي

* كل شيء له حل

 

[غزة لنا]

غلاف صحيفة الماركا 4 / 9 / 2012​

نشرت صحيفة الماركا المقربة من فريق ريال مدريد غلافها اليومي لهذا اليوم وقد تصدر الاسباب التي تجعل من الاسطورة رونالدو حزين ويبدو ان هذا التصريح اصبح الشغل الشاغل للصحافة العالمية

وكان العنوان الرئيسي على صورة رونالدو : لذلك انا حزين

- ملعب البرنابيو لا يؤيد تأييدا كاملا

- يريد المزيد من الدعم و الجهود لحمايته

- قلق جدا من مستقبله

 

[touffik]

غلاف صحيفة الماركا 5 / 9 / 2012

غلاف صحيفة الماركا 5 / 9 / 2012

نشرت صحيفة الماركا المقربة من فريق ريال مدريد غلافها اليومي لهذا اليوم وقد تصدر تصريح الاسطورة رونالدو الذي كتبه على موقع فيس بوك والذي يفسر الكثير من الامور العنوان الرئيسي​

وكانت العناوين كما يلي :
- ليس المال ( نقلا عن رونالدو )
- رونالدو : لدي الكثير من الاحترام لريال مدريد وانا قادر على اعطاء النادي اكثر
- أيكر وشافي في القائمة النهائية لجائزة أستورياس
- جوزيف بلاتر : الكرة الذهبية يجب أن تكون للاعب إسباني .​

 

[Ć.ŖŎήaĻđo]

غلاف صحيفة الـ Marca ليوم الأربعاء 5/9/2012

كاسياس وتشافي يرشحان لجائزة الأمير ستورياس .

رونالدو يخرج عن صمته .

المشكلة ليست في المال .

كريستيانو : أؤكد لكم بأني متفاني في خدمة النادي .
كريستيانو : أعطي كل الإحترام لريال مدريد وأريد تحقيق كل شيء معه .​

 

[Ć.ŖŎήaĻđo]

غلاف صحيفة الـ As ليوم الأربعاء 5/9/2012

ألونسو يتهرب من أسئلة الإعلام الإسباني حول رونالدو .

تشابي ألونسو : كل شخص وله طبيعته الخاصة ولايحق لنا التدخل فيه .

كاسياس وتشافي يرشحان لجائزة الأمير ستورياس .
​

​

​

 

[غزة لنا]

غلاف الأس 2012/9/6​

أصدرت صحيفة الأس الإسبانية المقربة من النادي الملكي غلافها ليوم الخميس ، حيث تناول الغلاف عنوان بارز من تصريح المو لصحيفة الأس على أن ريال مدريد وبرشلونة هما نعمة لكرة القدم , كما هنأت اللاعبين بالفوز بجائزة أستورياس.

* نهنئ كاسياس بإعتزاز ونهنئ تشافي أيضا .

* المو : ريال مدريد - برشلونة هما نعمة كرة القدم

* رونالدو : لا أستطيع التحدث على الأسباب

* الدون : هناك لاعبين يسعون من أجل المال،لكن هناك أيضا من يسعون للتاريخ والألقاب .

 

[غزة لنا]

غلاف صحيفة الماركا 6 - 9 - 2012​

نشرت صحيفة الماركا الأسبانية ذات الميول الملكي عددها الصادر ليوم الخميس وقد عنونت الصحيفة على غلافها الرئيسي الجائزة التي قدمتها للمنتخب الأسباني صباح هذا اليوم تكريماً لما قدموه في السنوات الأربعة الأخيرة وقد تناول الغلاف ايضاً تصريحات والد اللاعب فالكاو الذي أكد أن هدف أبني هو اللعب لريال مدريد .

* الماركا تقدم جائزة للمنتخب تكريماً لهم .

* والد فالكاو: هدف أبني هو اللعب في ريال مدريد .

* كاسياس وشافي هم أمراء أسبانيا .

 

[Ć.ŖŎήaĻđo]

غلاف صحيفة الـ Marca ليوم الجمعة 7/9/2012

مورينهو يريد المزيد .

المدرب بدأ يقوي في التدريبات .

يريد حماية دي ماريا من الإصابات .

فالكاو : لا أحب الحديث في المستقبل .

والده : ليس من الخطيئة أن نقول أن رادميل يريد اللعب في ريال مدريد .

ظهور الـ mr.Goal .

فيا يعود للمنتخب الإسباني .

المدرب سيمنحه بعض الدقائق .

النينو المئوي .

توريس لديه الفرصة للدخول في المئة مباراة مع المنتخب الإسباني .

المملكة العربية السعودية × المنتخب الإسباني [ الليلة الساعة 22:00 بالتوقيت المحلي ]

​

 

[Ć.ŖŎήaĻđo]

غلاف صحيفة الـ As ليوم الجمعة 7/9/2012

مورينهو في الجزء الثاني من المقابلة .

مورينهو : كاكا ليس مشكلة .

مورينهو : مودريتش يملك الإنضباط ، وهو يعشق البرنابيو .

مورينهو : المجموعة صغيرة وسيكون لدينا فرص . ​

 

[غزة لنا]

غلاف الماركا 8-9-2012

نشرت صحيفة الماركا المقربة من النادي الملكي غلافها ليوم السبت ، حيث كانت أبرز عناوينها تتحدث عن إنجاز المنتخب الإسباني بفوزه على نظيره السعودي 5-0 ، كما تحدثت أيضا عن عودة البسمة لرونالدو بعد الأداء المميز الذي ساهم به في فوز منتخب بلاده حيث كان الأفضل بين زملائه .

مايخص ريال مدريد :

البرتغال 2. لوكسومبورغ .1
كريستيانو رونالدو يبتسم
CR7 سجل هدف التعادل لمنتخبه
ومرر كرتين لرفاقه
كان الافضل في منتخب البرتغال

---RMD---

اسبانيا 5. السعودية .0
اسبانيا الجودة

---RMD---

اعتنو بلوكا
المو زار مودريتش وطلب من مدرب كرواتيا بأن يعتني به ..

---RMD---

 

[غزة لنا]

غلاف الماركا 10-9-2012​

أصدرت صحيفة الماركا الإسبانية المقربة من النادي الملكي غلافها ليوم الإثنين ، حيث لم تتطرق في غلافها لأخبار النادي الملكي وكان كامل توجهها لإنجاز السائق الإسباني الشهير فرناندو ألونسو كما وضعت تصريحا لأغويرو عن تشوقه للعب في البرنابيو .

- ما يخص ريال مدريد :

* أغويرو يستعد ليوم 18 سبتمبر من أجل اللعب في البرنابيو ، وذلك في لقاء مان سيتي و ريال مدريد .

 

[Ć.ŖŎήaĻđo]

غلاف صحيفة الـ Marca ليوم الثلاثاء 11/9/2012

" التجديد مدى الحياة "

ريـال مدريد يعمل على حماية كريستيانو رونالدو

قرر فلورنتينو تسوية الأزمة وعلى الفور لمدى الحياة

يقدم تحسين كبير في العقد المبرم بينهما

النادي سوف يتفرغ لدعم نجمه

كريستيانو كان جداً فرح مع زملائه في تدريبات المنتخب البرتغالي يوم امس

" كارفالهو يعود مره اخرى للتدريب مع الفريق الأول "​

 

[Ć.ŖŎήaĻđo]

غلاف صحيفة الـ Marca ليوم الأربعاء 12/9/2012

وجهآ لوجه .

مورينهو سيلتقي رونالدو اليوم .

الواجب سيكون دفن حزن كريستيانو رونالدو .

البرتغال 3-0 أذريبجان .

رونالدو يصنع الهدف الثاني ولكنه لايسجل .

​

 

[Ć.ŖŎήaĻđo]

غلاف صحيفة الـ As ليوم الأربعاء 12/9/2012

كريستيانو سيتقابل اليوم مع مورينهو .

مورينهو سيطلب من نجمه الأول تغيير موقفه المتحدي .​

 

[Ć.ŖŎήaĻđo]

غلاف صحيفة الـ Marca ليوم الجمعة 14/9/2012

العذاب لإشبيلية .

كريستيانو رونالدو سجل 7 أهداف في آخر زيارتين لـ السانشيز بيز خوان .

ريال مدريد إنتصر في آخر لقاء بين الفريقين 6-2 .

كاسياس تلقى هدفين من مانو ديل مورال وبيروتي .

كريستيانو أبدى جاهزية كبيرة في تدريبات الأمس ، تدرب على الجانب البدني بشكل كبير .

ألونسو : تصويتي في الكرة الذهبية سيكون لـ رونالدو . ​

 

[Ć.ŖŎήaĻđo]

غلاف صحيفة الـ As ليوم الجمعة 14/9/2012

الكراك إلتقى بالرئيس لحظة إلتقاط الصورة الرسمية للفريق .

كريستيانو وجهآ لـ وجه مع فلورنتينو .​

 

[Ć.ŖŎήaĻđo]

غلاف صحيفة الـ Marca ليوم الخميس 20/9/2012 .

" هذا إذا كنت مدريديسمو "

فلورنتينو يهنئ لاعبيه بعد المباراة

هنأ الرئيس اللاعب واحد تلو الآخر " الناس في الشارع هذا هو الجنون "

توجيه مفاجأة في البيت الأبيض عن طريق محاذاة مورينهو

ايكر لم يحتفل بهدف كريستيانو بسبب وفاة الطفل البولندي
​

 

[Ć.ŖŎήaĻđo]

غلاف صحيفة الـ AS ليوم الخميس 20/9/2012 .

" شلال الثناء "

مدريد هو اول نادي في التاريخ يصل الى الفوز رقم 100 في دوري ابطال اوروبا

عشرة ملايين مشاهد شاهد هدف كريستيانو

صحيفة لا جازيتا : الهجوم الأخير من مورينهو

ليكيب : هذا هو مدريد

ذا صن : مورينهو يحتفل بالركوع على ركبتيه بهدف القضاء على السيتي


Globoesporte : كانوا يتحدثون عن الأزمة، ولكن مدريد أعطى درساً​

​

 

[غزة لنا]

غلاف صحيفة الماركا 21-9-2012

نشرت صحيفة الماركا الإسبانية المقربة من النادي الملكي عددها الصادر ليوم الجمعة ، حيث لم تذكر الكثير عن ريال مدريد لكنها اشارت الى ان الليغا ممكنة اذا ما ركب مدريد البطاريات وان قدماء مدريد واثقون من العودة بعد فارق ال 8 نقاط مع برشلونة كما اشارت الى تصريح رئيس نادي برشلونة روسيل بأن الكلاسيكو هذه المرة سيكون اكثر ضغطا .

ما يخص الملكي :

* الليغا ممكنة إذا ما ركب الريال البطاريات

* قدماء مدريد واثقون من الرجوع بعد فارق 8 نقاط مع برشلونة

 

[غزة لنا]

غلاف صحيفة الآس 27-9-2012
نشرت صحيفة الاس الاسبانية المقربة من النادي الملكي عددها الصادر ليوم الخميس , حيث عنونت الصحيفة عن الفوز الكاسح الذي حققه الريال على نادي ميلوناريوس الكولومبي 8-0 وعن اللاعب كاكا الذي احرز هاتريك رائع وقالت بأنه لا يستسلم ابدا كما تحدثت عن الثنائية لكل من موراتا وكاليخون واختتامية كريم بنزيما .

ما يخص النادي الملكي :

* ريال مدريد 8 - 0 ميلوناريوس

* كاكا لا يستسلم ابدا

* هاتريك للبرازيلي , ثنائية لكل من موراتا وكاليخون , بنزيما يختتم الاحتفالية