اللغة الفرنسية في الجزائر !!!

الحالة
مغلق ولا يسمح بالمزيد من الردود.

lina algeria

:: عضو منتسِب ::
إنضم
30 سبتمبر 2012
المشاركات
35
النقاط
3
حبيت نطرح هذا الموضوع و قولولي واش رايكم أعضاء اللمة .. ولينا وين نروحو اللغة الفرنسية تبع فينا يقرو بيها أطباء المستقبل و ولاو يهدرو بيها حتى فالمتاجر في بعض المناطق و يهدروها كأنها رمز للتحضر و الرقي :down::down::down: . الأصل أننا جزائريون و نهدرو بالعربية ....بالرغم من أنو عندي مستوى لا بأس به في الفرنسية لكن كي نكون في بلادي نحب نسمع لغتنا عندي صديقتي ماشالله ذكية جدا :graduation: لكن لما طلعت للجامعة و اختارت تخصص الطب ولات ما تفهم والو و السبب أنو الأساتذة يشرحو غير بالفرنسية:down: من الجيد تعلم هذه اللغة و أي لغة لكن لا يجب جعلها شرط للدراسة و العمل أو باختصار تقديسها و نسيان لغة القرآن الكريم ..... آسفة طولت و نتوما واش رايكم ؟؟
 

Ma$Ter

:: مراقب عام ::
طاقم المراقبين
إنضم
25 سبتمبر 2007
المشاركات
15,344
النقاط
1,471
محل الإقامة
تبسة 12
الجنس
ذكر
رد: اللغة الفرنسية في الجزائر !!!

السلام عليكم
وى كاين ناس من كثرة ما يحكو فرونسي نسو العربية /
...هنا فى تبسة وما جاورها ما يهدروش بيها بزاف

 

mà_dikrà

:: عضو بارز ::
إنضم
25 جويلية 2014
المشاركات
7,799
النقاط
351
رد: اللغة الفرنسية في الجزائر !!!

السلام عليكم
ايه الله غالب هده هي
لعجايز تاع بكري ويهدرو عربي بالرغم من انو حضروا لفرنسا
مي حنا الله غالب
+
نوافق خويا تبسة والولايات لي بحذاهاا
ميهدروش بزااف فرنسية .. وديما الجنوب ولا الجهة الشرقية
ميهدروش بزااف فرنسية ..
الله يهدي الجميع

وشكراً على طرح الموضوع


تحيااتي .


 

جليلوس

:: مشرف ::
منتدى المرحلة الإبتدائية
طاقم المشرفين
إنضم
4 جوان 2013
المشاركات
4,649
النقاط
1,891
محل الإقامة
جزر القمر
رد: اللغة الفرنسية في الجزائر !!!

السلام عليكم
اولا شكرا على الموضوع الهام بارك الله فيك
قبل ان ابدا حديثي وعند قراءتي لعنوان الموضوع اول عبارة قلتها
"والله غير inconsciemment " :d:d
في الحقيقه احيانا كثيره لا اراقب نفسي عندما اتكلم
مراااات تخرج الكلمة بالصدفة ... لكني بذلك لا اقصد التقدم او التبعيه
ممكن لاني ادرس اللغه الفرنسيه واتاثر بها ب طريقه او باخرى لكن هذا طبعا ليس عذرا
كما نعلم أن آباءنا تعلموا و درسوا بالفرنسية وأصبحوا يستخدمونها في عملهم فانتقلت إلينا، حتى أن عبارات العامية أصبحت فرنسية، فمثلا نقول ((فريجيدار)) ولا نقول ثلاجة " هادي جامي سمعت واحد قالها " ، تلك هي المشكلة فنحن نتكلمها لأنها أصبحت عنصر من عناصر ثقافتنا ومن الصعب التخلي عنها خاصة العبارات العامية.
لكن ليس العيب في تعلمها، بل العيب أن ننسى لغتنا ولا نستعملها فهي رمز من هويتنا .فلذلك يجب علينا أن نفتخر بلغتنا ونعتز بها و ان نرسخها هي الأولى، ثم نتعلم لغات أخرى لما لا ... فمن تعلم لغة أمن شرهم.....
وشكرا مرة اخرى
تحيتي

 

عبير الجنان

:: عضو مُشارك ::
إنضم
16 فيفري 2015
المشاركات
226
النقاط
21
رد: اللغة الفرنسية في الجزائر !!!

السلام عليكم ... و الله عجبني موضوعك ما شاء الله اللغة الفرنسية بنظر الجزائريين تطور زعما و دايرينها حاجة يزوخو بيها على الناس الاخرين هههههه و انا في هدرتي اليومية فيها شوي فرونسي ماشي ما فيهاش بصح نهدرها كثقافة برك ماشي حاجة واحدوخرا كيما بعض الناس ........ تحياتي
 

فاعل الخير

:: عضو مَلكِي ::
إنضم
5 مارس 2015
المشاركات
11,834
النقاط
2,757
العمر
18
محل الإقامة
في مريخ ^_^
الجنس
ذكر
رد: اللغة الفرنسية في الجزائر !!!

سلامع عليكم
حتا في جنوب ولاوا يتكلوموا فيها
حنا يلاد عربية لازم نتكلموا لغتنا مش لغة اجنبية
صح نتعلموها وندرسوها بصح مش في كل حاجة لازم تستخدم لغة هاذي
تستخدم غير في وقت حاجة مثلا جاك واحد وقالك اقرالي ورقة بي فرنسية هناك صح
مجتمعنا راهو يتغير ويتغير وحنا نقلوا معليش
 

lina algeria

:: عضو منتسِب ::
إنضم
30 سبتمبر 2012
المشاركات
35
النقاط
3
رد: اللغة الفرنسية في الجزائر !!!

حنا الدزيريين صح نهدرو دارجة فيها فرنسية مثلا مانقولوش ثلاجة نقولو فريجيدار و هادي حتى أنا نقولها و لكن راني نتكلم على لي يتكلمو لغة فرنسية يعني كلغة يومية ماشي حتى الدارجة .. و حتى ولادهم تشوفهم ما يهدرو إلا الفرنسية
 

يلوو شيش

:: مشرفة ::
منتدى التنمية البشرية
ركن التوعية الدينية النسائية
طاقم المشرفات
إنضم
27 جويلية 2013
المشاركات
11,599
النقاط
1,656
الجنس
أنثى
رد: اللغة الفرنسية في الجزائر !!!

و عليكم السلام
عندك الحق اختي
نكره الفرنسية و مانحبهاش
و لما كان عندي فياس بوك كنت نحكي بالفصحة يرجعولي بالفصحة قائلين انهم من الجزائر نقول لهم بلي انا تاني من الجزائر
يقولولي علاه تحكي بالفصحى ؟ واحد خطرة طيحلي الكلام ربي يسامحوا ويهديه فقط
ربي يهدينا و يهدي كل المؤمنين
بارك الله فيكي وجزاكي خيرا
في ميزان حسناتكي ان شاء الله
تحياتي​
 

Hakan

:: مشرف ::
منتدى فرغ واش فى قلبك
منتدى بـوح الـقلم الحـر
طاقم المشرفين
إنضم
10 أوت 2013
المشاركات
9,513
النقاط
2,201
الجنس
ذكر
رد: اللغة الفرنسية في الجزائر !!!

السلاام عليكم يااختي ياي واشمن فرونسي يهدرو بيها يحفظلك زوج كلمات ومن بعد يجي
يتقلش عليك بيهم انا نقرى طب بيطري والفرونسي نتاعنا صعيبة لكن الحمد لله لم افقد الثقة في العربية نتاعي ودايما نفتخر امام اصحابي بالعربية الداارجة في ولاية الجلفة عندنا نقص في الفرنسية علابيها تجينا التخصصات صعيبة لكن ماهيش خااجة لازم نتعلموالفرنسية لكن ما تكونش عائق اما تكلمنا بلغة القرآن شكرااا
 

Lovely ღ smile

*أستاذة*
إنضم
18 أوت 2008
المشاركات
14,788
النقاط
1,171
محل الإقامة
Nëvêr Lànd
الجنس
أنثى
رد: اللغة الفرنسية في الجزائر !!!

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

أختي رانا كامل نقراو بالفرونسي بصح نحافظو على لغتنا الأم راني في 3 سنين نجبد مع هاديك الفرونسي و ما تبدلتش هدرتي و كاين الي قراوها شهرين رجعو فرنكفونيين و كي تقوليله اكتبها ما يعرفش ! يعني حكاية زوخ هادا ماكان


 

stelllo

:: عضو فعّال ::
إنضم
13 نوفمبر 2014
المشاركات
1,515
النقاط
71
رد: اللغة الفرنسية في الجزائر !!!

معك في كل كلمة قلتيها
 

الخليـل

:: عضو بارز ::
إنضم
14 جويلية 2011
المشاركات
5,267
النقاط
351
العمر
104
رد: اللغة الفرنسية في الجزائر !!!

حبيت نطرح هذا الموضوع و قولولي واش رايكم أعضاء اللمة .. ولينا وين نروحو اللغة الفرنسية تبع فينا يقرو بيها أطباء المستقبل و ولاو يهدرو بيها حتى فالمتاجر في بعض المناطق و يهدروها كأنها رمز للتحضر و الرقي :down::down::down: . الأصل أننا جزائريون و نهدرو بالعربية ....بالرغم من أنو عندي مستوى لا بأس به في الفرنسية لكن كي نكون في بلادي نحب نسمع لغتنا عندي صديقتي ماشالله ذكية جدا :graduation: لكن لما طلعت للجامعة و اختارت تخصص الطب ولات ما تفهم والو و السبب أنو الأساتذة يشرحو غير بالفرنسية:down: من الجيد تعلم هذه اللغة و أي لغة لكن لا يجب جعلها شرط للدراسة و العمل أو باختصار تقديسها و نسيان لغة القرآن الكريم ..... آسفة طولت و نتوما واش رايكم ؟؟

lina algeria
لا تعليق
 

YàNà_HzZ

:: عضو مُتميز ::
إنضم
23 ماي 2013
المشاركات
738
النقاط
71
رد: اللغة الفرنسية في الجزائر !!!

أصلاً اللغه الإنجليزيه هي اللي تمشي الوقت هذا،غير دزاير برك المُتخلفه تمشي بلفرونسي،ضرك لامود هي الانقلي وهكّاا"$
 

oum seif

:: عضو متألق ::
إنضم
11 سبتمبر 2014
المشاركات
3,116
النقاط
191
الجنس
أنثى
رد: اللغة الفرنسية في الجزائر !!!

حنا بام البواقي مكاش بزاف
تلقا شوية برك هادوك الي حياتهم كامل تاغنانت كل دقيقة يطيش كلمة مام مش فبلاصتها خخخخ
سلام
 
الحالة
مغلق ولا يسمح بالمزيد من الردود.
Top