لغتنا في بيتنا /عمار يزلي/

،كارينا،

:: عضو فعّال ::
إنضم
20 جويلية 2016
المشاركات
2,451
النقاط
191
العمر
24
محل الإقامة
دارنا
الجنس
أنثى
لغتنا في بيتنا ......
لغتنا المحلية تكاد تتحول الى لغة من دون اصول بعد ان صار الاصل فيها يتضاءل لصالح الفروع والغريب ان البعض يطالب بكتابة اللهجة الدارجة حتى لاتضيع سمعت هذا في نقاش على الهواء مع احدى البنات هنا ايضا عندنا من يطالب باكثر من ذلك لست ضد اللهجات لان اللهجات جزء من اللغة الاصل وهي استمرار لحياتها لكن ان نجعل من الدارجة التي هي مزيج بين الفرنسية ومن شظايا لهجات عامية مختلطة الاصول اسبانية تركية انجليزية لغة مكتوبة فهذا يعني بعد قرن نسيان اللغة الفصحى ليصبح ابناؤنا لايقرؤن العربية لاقران ولا سنة ولاكتب فقه ولاتاريخ ولاتراث عربي لاننا سوف لن نفهم القران والمجاميع الكلم والسنن سننسى لغتنا وننسى ديننا لاننا سنكون بحاجة الى ترجمته فتصبح العربية مثل الاتينية لغة الاموات والجنائز.
نمت لاجد نفسي اتابع حصة فتاوى على الهواء خليجية والسائل الاول جزائري :ياشيخ بغيت تعطيني ايدي (فكرة)عندنا الشيباني تقندل خلا ضمضومة هاك تيكي واحنا قاع دي جون شوماج الطايق فينا عندو زاسطافا والطايح فينا انديكابي موتور والصغير مقرمد خونا لكبير بغا يجر على الضمضومة ويخرجنا نتيريوا واحنا قولنالو غير هادي لي متقزيستيش معانا بغينا نطلعوها لشرع جاو ليزامي تاوعنا وبغاو يرانجيو بيناتنا وخونا تصنطحلهم واش نديروا !!!
الشيخ لم يفهم فقطع المكالمة ثم جاءت مكالمة ثانية من المغرب :شيخ انا عندي دابا دار ودار بي وحد العقار وبغا يديلي الدار هجم عليا في داري ومول الدار ماشي في الدار ضربت جد والديه بمرميطة للبوزلوف جبته دودة دخلوني للتخشيبة شي شهورة وخرجوني راني نسقصي واش نخلص الدية على هذا الميزرية اللي ربي بلاني بيه وانا ولية فقط الشيخ المكالمة .
وبعدها جاءت مكالمة من تونس:توة ياشيخ انا كانت عندي دبوزة نتاع شراب في كل روبا اليوم راني وليت نصلي بصح مازلت نضرب الطاسة واش حكم لي يشرب ويصلي ومايصومش يدخل للجنة؟وزيد عندي الدار تصلي وتصوم وباغية تحج وانا ماخليتهاش واش انا عندي الصح ولا القرعان !!!!!!
،وافيق من نووومي وانا اقوول للتونسي راك قرمدتني طيرتلي السطح انا اللي نجاوبك مش الشيخ توة نجيك الغنووشي ومايسلككش من يدي نوريلك انت لي عندك الصح ولا القرعان ...
/عمار يزلي/
 

الامين محمد

:: أمين اللمة الجزائرية ::
طاقم الإدارة
إنضم
7 أفريل 2015
المشاركات
14,675
النقاط
2,061
محل الإقامة
الجزائر الحبيبة
الجنس
ذكر
ههههههههههههههه يا مجرمة
دابا موضوع يخليك توقف من الضحك
و تجلس و انت واقف

المهم فعلا يريدون تخريب ما تبقى
يعني تخيلي نصبح نعلم اولادنا في المدارس باللهجة العامية
يعني كاااااااااااااااااارثة مكتملة الاركان
حابين يزيدو يعمو العين اللي باقيا
 

،كارينا،

:: عضو فعّال ::
إنضم
20 جويلية 2016
المشاركات
2,451
النقاط
191
العمر
24
محل الإقامة
دارنا
الجنس
أنثى
ههههههههههههههه يا مجرمة
دابا موضوع يخليك توقف من الضحك
و تجلس و انت واقف

المهم فعلا يريدون تخريب ما تبقى
يعني تخيلي نصبح نعلم اولادنا في المدارس باللهجة العامية
يعني كاااااااااااااااااارثة مكتملة الاركان
حابين يزيدو يعمو العين اللي باقيا
هههههههههه صح هذا المقصود لهجتنا اصبحت غريبة تلقى لواحد فينا يهدر كل كلمة بلغة ويحوسو يدرسوها تخلى لبلاد ههههه مشكوور على المرووور
 

،كارينا،

:: عضو فعّال ::
إنضم
20 جويلية 2016
المشاركات
2,451
النقاط
191
العمر
24
محل الإقامة
دارنا
الجنس
أنثى
خههههههه الجزائر و المغرب و تونس صح اللهجة تاعهم صعيبة
واهل المشرق مايفهمولناش
عندك الحق كاري بعدنا على اللغة العربية
ربي يجيب الخير
يعطيك الصحة
صحيح ولي قاتلهم اسكتو تونس يهدروا مع الطفلة بصفة طفل والعكس
ان شاء الله ربي يجيبلنا غير لي فيها الخير مشكووور على المروووور
 

عاشقة الإحسان

:: عضو مُتميز ::
إنضم
21 جوان 2016
المشاركات
1,304
النقاط
71
محل الإقامة
الجزائر
هههه
ضحكتيني حبيبتي ربي يسعدك
صح ولينا نهدرو جملة كل كلمة من بلد ،تعدد الجنسيات ههههه
المهم إيلا جات فالهدرة برك تسلك ،أنا اللي يجنني أنو تلقى واحد يكتب موضوع و القوانين تقول لازم تكتب باللغة العربية الفصحى تلقاه السيد و لا السيدة مخلطة جدها .
شكرا حبيبتي كاري على موضوعك الرائع تقبلي مروري
 

فيتامين سي

:: عضو فعّال ::
إنضم
1 فيفري 2016
المشاركات
2,279
النقاط
611
محل الإقامة
كوكب الارض
اول مرة قالو لازم تدرس شفت تلمسان ولايتي
علابالكم فيها بزاااف لهجات تتمشى كلم تتبدل كلش
دجا غير النطق عندنا لي يحكو ب الالف و لي يحكو بالقاف و لي يحكو بالكاف و لي يحكو ب ال g شاتقري و شاتخلي و في هدو تزيد تلقى تفرعات و تفرعات
و زيد نروحو لمعجم الكلمات خلي البير بغطاه و ديفوا كلمة هنا عندها معنى مليح و لهيه عيب و لهيه سب ولهيه شكر هههههههه
بلا منجو بين تلمسان و وهران فرق كبير و نطلعو شويا دزاير كلمات و نطق يتبدل و الشرق و زيد تيارت هدرتهم وحدها
في بلادنا كاين 100 لهجة خلات ادا قراوها
 

Mareena

:: عضو مُشارك ::
إنضم
4 سبتمبر 2008
المشاركات
223
النقاط
7
انا مع الحفاظ على اللغة العربية الفصحى بشدة واللهجة العامية لكل بلد
هذا لا يعني ان لا نتحدث لغات ولهجات اخرى، بالعكس من الجيد ان يتقن المرء اكثر من لغة ... لكن لا لــ ينسى لغته الام
وكما قرأت مرة ... يقول نجيب محفوظ:
" تحدثك باللغة الانجليزية مع شخص عربي مثلك لا يدل اطلاقاً انك انسان مثقف،
بل انك انسان جاهل للغتك، ومحروم ايضا من جمالها"
تحياتي.
 

،كارينا،

:: عضو فعّال ::
إنضم
20 جويلية 2016
المشاركات
2,451
النقاط
191
العمر
24
محل الإقامة
دارنا
الجنس
أنثى
هههه
ضحكتيني حبيبتي ربي يسعدك
صح ولينا نهدرو جملة كل كلمة من بلد ،تعدد الجنسيات ههههه
المهم إيلا جات فالهدرة برك تسلك ،أنا اللي يجنني أنو تلقى واحد يكتب موضوع و القوانين تقول لازم تكتب باللغة العربية الفصحى تلقاه السيد و لا السيدة مخلطة جدها .
شكرا حبيبتي كاري على موضوعك الرائع تقبلي مروري
وربي يسعدك شكرا ...
اهلا وسهلا بك
ايه صح تعدد المشكل في اللغة برك حتى ماشي في الصحo_O
وتاني عندك الحق والله نبدا نكتب باللغة العربية اومبعد يوصلوك تقلبيها gدر بالدارجة وصح تقلبيها والله غالب ..
منووووورة الموووضوع:)
 

،كارينا،

:: عضو فعّال ::
إنضم
20 جويلية 2016
المشاركات
2,451
النقاط
191
العمر
24
محل الإقامة
دارنا
الجنس
أنثى
اول مرة قالو لازم تدرس شفت تلمسان ولايتي
علابالكم فيها بزاااف لهجات تتمشى كلم تتبدل كلش
دجا غير النطق عندنا لي يحكو ب الالف و لي يحكو بالقاف و لي يحكو بالكاف و لي يحكو ب ال g شاتقري و شاتخلي و في هدو تزيد تلقى تفرعات و تفرعات
و زيد نروحو لمعجم الكلمات خلي البير بغطاه و ديفوا كلمة هنا عندها معنى مليح و لهيه عيب و لهيه سب ولهيه شكر هههههههه
بلا منجو بين تلمسان و وهران فرق كبير و نطلعو شويا دزاير كلمات و نطق يتبدل و الشرق و زيد تيارت هدرتهم وحدها
في بلادنا كاين 100 لهجة خلات ادا قراوها
ههههههههه والله عندك الحق نشفى واحد النهار مليح زرت ولاية ورقلة قلت وحد الكلمة قريب يقطعولي راسي اعدام جماعي يا محاينك وقدام الغاشي كامل ولاو يقوللهم ماهيش من هنا راهي خاطية خخخخخ متت من الخلعة ههههههههه
اهلا وسهلا بك
منوووووورة الموصوووع :)
 

،كارينا،

:: عضو فعّال ::
إنضم
20 جويلية 2016
المشاركات
2,451
النقاط
191
العمر
24
محل الإقامة
دارنا
الجنس
أنثى
انا مع الحفاظ على اللغة العربية الفصحى بشدة واللهجة العامية لكل بلد
هذا لا يعني ان لا نتحدث لغات ولهجات اخرى، بالعكس من الجيد ان يتقن المرء اكثر من لغة ... لكن لا لــ ينسى لغته الام
وكما قرأت مرة ... يقول نجيب محفوظ:
" تحدثك باللغة الانجليزية مع شخص عربي مثلك لا يدل اطلاقاً انك انسان مثقف،
بل انك انسان جاهل للغتك، ومحروم ايضا من جمالها"
تحياتي.
اهلا وسهلا بك
صحيح كلامك مفيد جدا التحدث بالقليل من اللغات يسهل علينا التعرف على الثقافات الاخرى التعامل مع الاشخاص من الدول المختلفة
لكن ان نقوم بتدريس اللغة الدراجة شئ غير عادي ...يؤدي لفقدان اللغة العربية الفصحى ..لغة قراننا وسنتنا
منووووورة المووووضوع:)
 

Salah eddin

:: عضو شرفي ::
إنضم
27 جانفي 2016
المشاركات
10,188
النقاط
1,886
محل الإقامة
الجلفة
الجنس
ذكر
السلام عليكم
و الله عندك الحق
مانا حاكمين اللغة العربية مانا حاكمين لهجة باينة مانا حاكمين فرونسية و لا وانgلي
هههههه
و كاين حاجة دوختني
و هي
الناس لي تغير لهجتها كي تروح لكاش منطقة اخرى
يعني هذا نقص في الشخصية
شكرا على موضوعك الرائع
و السلام عليكم
 

،كارينا،

:: عضو فعّال ::
إنضم
20 جويلية 2016
المشاركات
2,451
النقاط
191
العمر
24
محل الإقامة
دارنا
الجنس
أنثى
السلام عليكم
و الله عندك الحق
مانا حاكمين اللغة العربية مانا حاكمين لهجة باينة مانا حاكمين فرونسية و لا وانgلي
هههههه
و كاين حاجة دوختني
اهلا وسهلا
ههههه ايه صح كل كلمة بلغة تحس روحك تهدر مع مترجم لغات رايحيلو بيسات قعدلو من كل لهجة كلمة هههه
وهديك تاع كي تروح لمنطقة وحدة خرى تبدل لهجتك عادي باش يفهمك وهو تاني كي يجيك يبدل لهجتو وهاك خخخخ
منوووور الموووضوع :)و هي
الناس لي تغير لهجتها كي تروح لكاش منطقة اخرى
يعني هذا نقص في الشخصية
شكرا على موضوعك الرائع
و السلام عليكم
وعليكم السلام
 
Top