- الأوسمة
- 5
.
أين انت أيها الحالم في الفضاء
العذر المقبول أنك تقوم بصنع حلم جديد
بانتظارك " بين المجرة والوسادة "
.
أين انت أيها الحالم في الفضاء
العذر المقبول أنك تقوم بصنع حلم جديد
بانتظارك " بين المجرة والوسادة "
.
أحلام سبايس كوبوي 🪐 بين المجرة والوسادة 🌀
- كاتب الموضوع space-cowboy
- تاريخ النشر
- الأوسمة
- 17
.
أين انت أيها الحالم في الفضاء
العذر المقبول أنك تقوم بصنع حلم جديد
بانتظارك " بين المجرة والوسادة "
.
ناي…
العذر جلل وتجاوز كل الأحلام،
فقدتُ نبع الحنان قبل أيام،
وما زلتُ أرتّب شظايا قلبي ما بين الأم والأم…
- الأوسمة
- 5
.
لا حول ولا قوة إلا بالله
إنا لله وإنا إليه راجعون
رحمها الله وغفر لها وجعل قبرها روضة من رياض الجنة
"واصبر وما صبرك إلا بالله"
فالصبر في هذه اللحظات هو راحة الروح وبلسم القلب
لا تنسى أن تحافظ على ذكرها بالدعاء والصدقات
وأسأل الله أن يجمعنا جميعا في الفردوس الأعلى مع أحبائنا
وأن يبدل حزننا فرحا وذكرياتنا مع أحبتنا أمانا وطمأنينة
.
- الأوسمة
- 5
.
الله يهون عليك ويصبرك أخي
.
الله يهون عليك ويصبرك أخي
.
- الأوسمة
- 17
بارك الله فيك على كلماتك ودعواتك الطيبة، التي نزلت كالبلسم على الجرح.
لكن يا ناي…
كلّ شيء يهون، إلا هذا.
لا يهون، ولن يهون، ولا نريد له أن يهون.
ومع ذلك نصبر ونحتسب الأجر على الله عز وجل، ولولا رحمته التي وسِعَت كلّ شيء لانفطرت قلوبنا.
نسأل الله أن يرزق أمهاتنا الفردوس الأعلى، وأن يكرمنا بلقائِهِنَّ يوم تصعد أرواحنا إليه، وأن يحفظ الأحياء منهن ويمتعهن بالصحة والعافية.
- الأوسمة
- 17
// شظايا نيزك //
أَيَا أُمَّ...
قد قالوا عن الأمّ كثيرًا، وَقَدْ قِيلا،
قُلْنا هَوْناً.. فَقَدْ أكثرتُم أقاويلا.
حتّى ذُقنا غِيابَ الأم حقّا لا تخييلا،
وتمثّلنا صدى صوتها عذباً سلسبيلا.
أيا أمَّ، جلَّ صبرُنا، وكان الصبرُ فيك قليلا.
أيا أمَّ، لولا الله لَقَتَلَنِي الحُزنُ تَقْتِيلا،
أيا أمَّ، لولا لُطفُ الله لَزَادَ الهولُ تهويلا.
أيا أمَّ، لا قَبْلَكِ ولا بَعدَكِ بَدِيلا،
لا يزيغُ الشَّوقُ إلى سِواكِ فتيلا.
أيا أمَّ، لو مَكَثْتُ الدَّهرَ لخَدَمْتُكِ تَبتيلا،
فلا عُذرَ لي أنِّي ما قَبَّلتُكِ تقبيلا،
ولا عُذر أني ما زيّنتُك زهرًا وإكليلا.
أيا أمَّ، ما نَابَ في الزمان عنك وكيلا،
وما مثلُكِ شَيءٌ، ولا عَوَّضكِ سليلا.
أيا أمَّ، دُعاؤك باقٍ بُكرةً وأصيلا،
لا نبغي عنكِ في جِنانِ الخُلدِ سَبيلا.
أَيَا أُمَّ...
قد قالوا عن الأمّ كثيرًا، وَقَدْ قِيلا،
قُلْنا هَوْناً.. فَقَدْ أكثرتُم أقاويلا.
حتّى ذُقنا غِيابَ الأم حقّا لا تخييلا،
وتمثّلنا صدى صوتها عذباً سلسبيلا.
أيا أمَّ، جلَّ صبرُنا، وكان الصبرُ فيك قليلا.
أيا أمَّ، لولا الله لَقَتَلَنِي الحُزنُ تَقْتِيلا،
أيا أمَّ، لولا لُطفُ الله لَزَادَ الهولُ تهويلا.
أيا أمَّ، لا قَبْلَكِ ولا بَعدَكِ بَدِيلا،
لا يزيغُ الشَّوقُ إلى سِواكِ فتيلا.
أيا أمَّ، لو مَكَثْتُ الدَّهرَ لخَدَمْتُكِ تَبتيلا،
فلا عُذرَ لي أنِّي ما قَبَّلتُكِ تقبيلا،
ولا عُذر أني ما زيّنتُك زهرًا وإكليلا.
أيا أمَّ، ما نَابَ في الزمان عنك وكيلا،
وما مثلُكِ شَيءٌ، ولا عَوَّضكِ سليلا.
أيا أمَّ، دُعاؤك باقٍ بُكرةً وأصيلا،
لا نبغي عنكِ في جِنانِ الخُلدِ سَبيلا.
آخر تعديل:
- الأوسمة
- 5
.
كيف حالك أخي الغالي
طمني عنك
.
كيف حالك أخي الغالي
طمني عنك
.
- الأوسمة
- 17
أخي ناي،
أجيبك كما أجابت أمي جارتها قبل وفاتها بيومٍ واحد، حين التقت بها في المصعد، فوضعت يدها على صدرها وقالت بابتسامة هادئة: "الحمد لله". فـ"الحمد لله" أقولها اليوم، على رحمته ونعمه، ولله ما أعطى ولله ما أخذ.
أنا بخير ما دام الدُّعاء يصل، والذكر يُقال، والقلوب الطيبة مثلك تسأل. جزاك الله خيرا.
- الأوسمة
- 17
// شظايا نيزك //
سبتمبر يا سُكُونَ اللهفة...
سبتمبرُ يا صديقي…
هو شهرُ الذين كتموا أسرارهم بأدب،
وكتبوها على أوراق الشجر حين لا يراهم أحد.
في أيامه،
يعبُرُ الشيخُ الصوفيّ شَطَّ الوادي،
ويَبتسمُ لسُؤالِك دون أن يُجيبَك…
ودون أن تَضجَر.
في سبتمبر تُختبَرُ العَزائم،
وتَنكشف الوجوه تحت ضوءٍ مائل،
وتُعيدُ الأرواحُ ترتيبَ نَسَماتِها،
كما تفعل الكلمات في قلبِ شاعرٍ خائف.
بعضُهم يتذكّر أسماءه القديمة،
ثم يرتعدُ قلبُه إذا نادته الحبيبة،
وبعضُهم يخلعُ جلده كمِعطف بللّه الندم،
كمن يسعى لدفءِ ذكرى جديدة.
سبتمبر لا يقرع الأبواب،
بل يمرّ على أطراف الأصابع،
كأنّه يعرف أن ثمّة من ينتظرُ شيئا لا يُقال،
ويخاف أن يسمعه على حين غرّة.
تنزلُ فيه الكلماتُ رطبةً كوشوشةٍ على عنق امرأة،
والهواء يصيرُ خفيفاً كخيوط الزَّعفُران،
أو كابتسامةٍ عابرة بين اثنين لم يتواعدا قطّ،
لكن شيئًا بينهما تواطأ على اللقاء.
سبتمبر…
شهرُ الذين لا يُكملون أحلامهم،
ولا يُغلقونَ دَفاتِرهم،
بل يتركونها على الطاولة،
مفتوحة على الصفحة الأخيرة،
ما بين المُنبّه والنوم المقدّس،
كأنّ أحدًا سيعود ليُكمِلها ذات مساء…
لتبديد الظلام والضباب.
في سبتمبر،
لا يعود العُشّاق كما كانوا…
تهدأ أصوات الطيور، تتباطأ الخطى،
ويُصبح الحنينُ أكثر تهذيباً… وأكبر وجعاً.
سبتمبر لا ينسى المارّين على دُروبه،
لكنّه لا يُعاتب من سَهَا عن علاماته.
وإن مرّت به امرأةٌ بصوتٍ هادئ،
خطّت على أمطاره بمِداد ظلّها،
ونسخت أوراقه بشيء من ريحها…
في سبتمبر…
تُكتَب الرسائل ولا تُرسَل،
كمن استنشق وردة دون لمسة،
واكتفى من الدّنيا بتنهيدة.
سبتمبر يا سُكُونَ اللهفة...
سبتمبرُ يا صديقي…
هو شهرُ الذين كتموا أسرارهم بأدب،
وكتبوها على أوراق الشجر حين لا يراهم أحد.
في أيامه،
يعبُرُ الشيخُ الصوفيّ شَطَّ الوادي،
ويَبتسمُ لسُؤالِك دون أن يُجيبَك…
ودون أن تَضجَر.
في سبتمبر تُختبَرُ العَزائم،
وتَنكشف الوجوه تحت ضوءٍ مائل،
وتُعيدُ الأرواحُ ترتيبَ نَسَماتِها،
كما تفعل الكلمات في قلبِ شاعرٍ خائف.
بعضُهم يتذكّر أسماءه القديمة،
ثم يرتعدُ قلبُه إذا نادته الحبيبة،
وبعضُهم يخلعُ جلده كمِعطف بللّه الندم،
كمن يسعى لدفءِ ذكرى جديدة.
سبتمبر لا يقرع الأبواب،
بل يمرّ على أطراف الأصابع،
كأنّه يعرف أن ثمّة من ينتظرُ شيئا لا يُقال،
ويخاف أن يسمعه على حين غرّة.
تنزلُ فيه الكلماتُ رطبةً كوشوشةٍ على عنق امرأة،
والهواء يصيرُ خفيفاً كخيوط الزَّعفُران،
أو كابتسامةٍ عابرة بين اثنين لم يتواعدا قطّ،
لكن شيئًا بينهما تواطأ على اللقاء.
سبتمبر…
شهرُ الذين لا يُكملون أحلامهم،
ولا يُغلقونَ دَفاتِرهم،
بل يتركونها على الطاولة،
مفتوحة على الصفحة الأخيرة،
ما بين المُنبّه والنوم المقدّس،
كأنّ أحدًا سيعود ليُكمِلها ذات مساء…
لتبديد الظلام والضباب.
في سبتمبر،
لا يعود العُشّاق كما كانوا…
تهدأ أصوات الطيور، تتباطأ الخطى،
ويُصبح الحنينُ أكثر تهذيباً… وأكبر وجعاً.
سبتمبر لا ينسى المارّين على دُروبه،
لكنّه لا يُعاتب من سَهَا عن علاماته.
وإن مرّت به امرأةٌ بصوتٍ هادئ،
خطّت على أمطاره بمِداد ظلّها،
ونسخت أوراقه بشيء من ريحها…
في سبتمبر…
تُكتَب الرسائل ولا تُرسَل،
كمن استنشق وردة دون لمسة،
واكتفى من الدّنيا بتنهيدة.
- الأوسمة
- 17
الحلقة 18: "قفص ابن عرس" 
في حلمٍ رمادي، مائل للتراب،
كنت أقف قرب قفص حديدي عريض
قفصٌ لتربية "ابن عرس".
لا هو ذئب، لا هو ثعلب، لا هو قطة…
بل مخلوق رمادي، يشبه الخطأ حين يلبس جلد البراءة.
كان معي شخص، أو شخصان، لا أتذكر… كنا فقط نتفحّص المكان.
مجرد ملاحظة. مجرد فضول عابر.
لم يُقفَلِ الباب، فقفزت الفكرة من رأسي إلى قدمي…
وفي رمشة عين، وجدتُ نفسي داخل القفص.
في الداخل، بدأت "أبناء العرس" تظهر فجأة، من الزوايا، من تحت،
من السقف…
واحد، اثنان، خمسة، عشرة ؟ لا أعلم.
لم يهاجموني.
لكن أحدهم كان يمشي فوق رأسي، ثم على رقبتي، ثم يستقر على كتفي،
كأنّه يقول لي: "مكانك ليس فوق، بل تحت الظل"
لم يَعُضّني أحد، لكن الضيق تكاثر في صدري.
كأن الهواء تسرّب من الرئة إلى السقف ولم يعد.
كل شيء بدا رماديًا…
إلاّ يَقيني بِأنّ شيئاً خاطئاً قَد بدأ دونَ أنْ يُعلن نفسه.
الدرس ؟
المكر لا يتجزّأ...
من أظهرَ ظفرًا اليوم، قد يُظهرُ أنيابه غداً.
وحين تلمس المخالبُ رقبتك دون أن تخدشك…
فاعلم أن الوقت ما زال يسمح لك بالخروج.
وغداً ؟ قد لا يكون هناك مخرج.
والأذكى...؟ هو من لا يدخل أصلاً.
1
- الأوسمة
- 30
مجرتك ووسادتك جعلتني أرتسم بين حلقاتك مذهول الفكر بما تتضمنه تلك الحلقات من نهج مبهج ، جميلة جدا تلك الحلقات وما حوت ..
1
- الأوسمة
- 30
لكل فكره ورؤاه وأساليبه في الطرح ولا ارى اجمل من أسلوبك في إيصال فكرتك فشكرا لك ..
- الأوسمة
- 17
الأجمل مُرورك أخي بندر،
شرف كبير لي أن ترتسم البهجة والدهشة على مُحياك الكريم.
كلماتك الراقية في أسلوبي شهادة فخر واعتزاز من شخص نُكِنُّ له من الوُدِّ والاحترامِ ما الله به عليم.
دُمت ضيفا كريما على هذه الصفحات، عسى أن تجد بين ثناياها ما يُلامسُ روحَك الطيّبة ويُبهج قلبك.
لك مِنّي أجمل تحية أيّها الغالي.
- الأوسمة
- 17
الحلقة 19: "مرايا المدار السابع" 
الساعة: 5:35 عصراً. بين صمتين
الموقع: مدار غير مُعترف به في خرائط ناسا
درجة الحرارة: غير قابلة للقياس
النبض: متقطّع، لكن موجود
الذاكرة: مُشبعة بِرَماد النَّوايا
الموسيقى: دندنات صوفية مبحوحة. شجن يميل إلى الوجد
المناخ: رجفة في الهواء
في هذا الحلم كنتُ أمشي على طريقٍ فضائيٍّ غريب،
مُعَبَّد بقطعِ مَرايا… كل مرآة تعكسُ وجهي بشكل مُختلف.
طفلٌ في واحدة، رجلٌ تائه في الثانية،
وفي الثالثة… امرأة.
حَدّقتُ فيها لحظة,
كانت تجلسُ داخلي.
تُنصِتُ دون أن تكتب،
وتكتب دون أن تُنصت،
كما لو أنَّها تحفظُني من قبل أن تُخلقَ كلماتي.
سمعت همساً: "يا صاح، إن لم تنفخ في الحرف من روحك…
فمهما كان جميلاً، لن يداوي جناحاً مكسوراً"
أبحث عن مصدر الصوت… أراه.
طيف غامض.
بدا كوجهِ امرأة تُشبهُ السرّ،
وأحياناً بدا كشيخٍ من عصر قديم دافئ.
في عينيه ظلال الشّشتري، وفي ابتسامته شمس التبريزي،
اقترب منّي وهمس:
"رأيت قلبك يُحاول ان يحلق وحده،
لكن الطائرات الشراعية لا تُقلع من تلقاء نفسها.
بل تحتاج أولاً إلى جرّار… اسمُه الحب، أو الألم، أو طيف امرأة ذات معنى"
تذكّرت ابن عربي في مكة،
ورومي وهو يهيم بِشمسه،
ورابعة وهي تُحوّل جرحها إلى صلاة،
كلّهم احتاجوا لعين…
لا لِتصنَعَهُم، بل لتَكشِفَهُم.
سألته: "وهل كُلُّ من سلك الطريق أصبح مُحبّاً؟"
ضحك وقال:
"لا يا ولدي… لكن كل من سلك بصدق،
مرّ أولاً من مرآة الحُب، هي عينه الصافية التي تراه وتكشفه كما لا يرى نفسه"
الدرس؟
بعض القلوب لا تطير من تلقاء نفسها،
بل تحتاج يدًا تدفعها، نظرةً تَلْمَحُها، أو نداءً يُشبِهُها.
كما هو جناح الطير لا يعرف التحليق إلا حين يعترضه الهواء.
كذلك القلب لا يُكشف إلا حين يرى نفسه في عينٍ صافية.
- الأوسمة
- 17
// شظايا نيزك //
✧ ملاحظة ✧
هذه الأغنية مُستوحاة من قصةٍ لم اكتملها بعد… قصة مغامرات "شارم" ورفيقته "سامبلي" في ربوع أيرلندا، رحلةٌ تمشي على حوافّ الضباب، وتتنفّس من هواء الشمال البارد. ومن المرتقب أن تُكتب حلقة جديدة منها في القريب العاجل. ولأن للموسيقى الكلتية (musique celtique) مكانةً خاصة في قلبي، حاولت أن أستحضر شيئاً من روحها، باستعانتي ببعض البرامج وأدوات الذكاء الاصطناعي. فكانت هذه المُحاولة المتواضعة لإنتاج هذه الأغنية، كمرافقةٍ موسيقيةٍ لحلمٍ لم ينتهِ بعد.
Ho ro hi rio
Ho ro hi rio,
Ho ro hi ray,
Lalalalalalaaaay…
Ho ro hi rio,
Ho ro hi ray,
Lalalalalalaaaay...
On the hills where the night wind weaves,
Sharm’s fire burns through autumn leaves.
The moon stands sharp, the river sighs,
And Simply’s shadow walks by his side.
Ho ro hi rio
Through the valleys, through the gloom,
Sharm calls her name under the silver moon.
Ho ro hi rio
Keep the fire singing, let the dawn resume.
Lélélélélé lay…
Lalalalalalaaaay…
Voices rise where the spirits play.
Two souls bound in a hidden stream,
Every note weaves a living dream.
From Caspian winds to Highland rain,
He hears her laugh cut through his pain.
Ho ro hi rio
Through the valleys, through the gloom,
Sharm calls her name under the silver moon.
Ho ro hi rio
Keep the fire singing, let the dawn resume.
They chased echoes, they chased flames,
Through tents of night and unspoken games.
Two hearts lost, but they still know,
Some roads only lead where the wild winds blow.
Ho ro hi rio
Take me back to that mountain tune.
Ho ro hi rio
Where the night was fierce and our souls would bloom.
Lalalalalalaaay,
Lélélélélé loooy,
Lélélélélé lay lay lay…
Ho ro hi rio,
Sharm’s ridin’ through the dusk... with Simply too.
✧ ملاحظة ✧
هذه الأغنية مُستوحاة من قصةٍ لم اكتملها بعد… قصة مغامرات "شارم" ورفيقته "سامبلي" في ربوع أيرلندا، رحلةٌ تمشي على حوافّ الضباب، وتتنفّس من هواء الشمال البارد. ومن المرتقب أن تُكتب حلقة جديدة منها في القريب العاجل. ولأن للموسيقى الكلتية (musique celtique) مكانةً خاصة في قلبي، حاولت أن أستحضر شيئاً من روحها، باستعانتي ببعض البرامج وأدوات الذكاء الاصطناعي. فكانت هذه المُحاولة المتواضعة لإنتاج هذه الأغنية، كمرافقةٍ موسيقيةٍ لحلمٍ لم ينتهِ بعد.
Ho ro hi rio
Ho ro hi rio,
Ho ro hi ray,
Lalalalalalaaaay…
Ho ro hi rio,
Ho ro hi ray,
Lalalalalalaaaay...
On the hills where the night wind weaves,
Sharm’s fire burns through autumn leaves.
The moon stands sharp, the river sighs,
And Simply’s shadow walks by his side.
Ho ro hi rio
Through the valleys, through the gloom,
Sharm calls her name under the silver moon.
Ho ro hi rio
Keep the fire singing, let the dawn resume.
Lélélélélé lay…
Lalalalalalaaaay…
Voices rise where the spirits play.
Two souls bound in a hidden stream,
Every note weaves a living dream.
From Caspian winds to Highland rain,
He hears her laugh cut through his pain.
Ho ro hi rio
Through the valleys, through the gloom,
Sharm calls her name under the silver moon.
Ho ro hi rio
Keep the fire singing, let the dawn resume.
They chased echoes, they chased flames,
Through tents of night and unspoken games.
Two hearts lost, but they still know,
Some roads only lead where the wild winds blow.
Ho ro hi rio
Take me back to that mountain tune.
Ho ro hi rio
Where the night was fierce and our souls would bloom.
Lalalalalalaaay,
Lélélélélé loooy,
Lélélélélé lay lay lay…
Ho ro hi rio,
Sharm’s ridin’ through the dusk... with Simply too.
- الأوسمة
- 17
// شظايا نيزك //
✧ ملاحظة ✧
قبل أن أعود إلى جذوري الكلتية، كان لا بدّ أن أمرّ من إيبيريا… أن أستعيد شيئاً من الأندلس، ومن نداء الغيتار الفلامنكو الذي يشبه تنفّس القمر بين جدارين من الطين الموريسكي. هكذا وُلد هذا اللحن.. أغنية عن الشوق والهواء، عن الحبّ حين يكون طريقا لا يُكمل من دونه القلب.
No hay camino sin ti
Espera... espera, mi alma…
Que el aire aún no se ha callao…
Cruzamos el campo sin mirar atrás,
polvo en el alma, fuego y compás.
Tus ojos, niña, mi perdición,
cada mirada, ay… bendición.
No hay rezo, no hay mapa ya,
solo el viento y la soledad.
olé... que sí...
Tú me dices: “No sabes oír,”
y yo te digo: “Déjame sentir.”
Ay, cuando callas, tiembla el sol,
me quema el pecho, mi corazón.
ay mi vida...
Me quitas la calma, rompes mi fe,
pero sin ti… ¿pa’ qué?
vamos niña... eh!
Ay, el humo sube, baila en azul,
la luna escucha, calla mi luz.
Nos perdemos, nos volvemos a hallar,
como dos locos del mismo mar.
(ay ay ay... que fuego...)
Ay... me vuelves loco, mi alma…
Pero sin ti… no hay camino.
Al clarear, el campo calló,
ceniza y risa… tú y yo.
Tú me miraste *** pena y flor,
yo te dije: “Sin ti, no hay valor.”
(ay ay ay... mi corazón...)
Ven, que el fuego no quiere morir,
no hay sombra que me haga huir.
Puede gritar, puede maldecir,
pero no hay camino sin ti.
(Ay, no hay camino,
sin ti, mi amor...)
Ay, no hay camino,
sin ti, mi amor...
(ay ay ay...)
(mi corazón...)
No hay camino,
sin ti, mi amor...
Ay, no hay camino,
sin ti, mi alma...
Ay, no hay camino,
sin ti, mi amor...
✧ ملاحظة ✧
قبل أن أعود إلى جذوري الكلتية، كان لا بدّ أن أمرّ من إيبيريا… أن أستعيد شيئاً من الأندلس، ومن نداء الغيتار الفلامنكو الذي يشبه تنفّس القمر بين جدارين من الطين الموريسكي. هكذا وُلد هذا اللحن.. أغنية عن الشوق والهواء، عن الحبّ حين يكون طريقا لا يُكمل من دونه القلب.
No hay camino sin ti
Espera... espera, mi alma…
Que el aire aún no se ha callao…
Cruzamos el campo sin mirar atrás,
polvo en el alma, fuego y compás.
Tus ojos, niña, mi perdición,
cada mirada, ay… bendición.
No hay rezo, no hay mapa ya,
solo el viento y la soledad.
olé... que sí...
Tú me dices: “No sabes oír,”
y yo te digo: “Déjame sentir.”
Ay, cuando callas, tiembla el sol,
me quema el pecho, mi corazón.
ay mi vida...
Me quitas la calma, rompes mi fe,
pero sin ti… ¿pa’ qué?
vamos niña... eh!
Ay, el humo sube, baila en azul,
la luna escucha, calla mi luz.
Nos perdemos, nos volvemos a hallar,
como dos locos del mismo mar.
(ay ay ay... que fuego...)
Ay... me vuelves loco, mi alma…
Pero sin ti… no hay camino.
Al clarear, el campo calló,
ceniza y risa… tú y yo.
Tú me miraste *** pena y flor,
yo te dije: “Sin ti, no hay valor.”
(ay ay ay... mi corazón...)
Ven, que el fuego no quiere morir,
no hay sombra que me haga huir.
Puede gritar, puede maldecir,
pero no hay camino sin ti.
(Ay, no hay camino,
sin ti, mi amor...)
Ay, no hay camino,
sin ti, mi amor...
(ay ay ay...)
(mi corazón...)
No hay camino,
sin ti, mi amor...
Ay, no hay camino,
sin ti, mi alma...
Ay, no hay camino,
sin ti, mi amor...
آخر تعديل: