يا ختي هاذ التخوف طبيعي
ليس لأنك لا تجيدين اللغة الفرنسية و لا تعرفينها
و لكن لأنه لم يسبق و أن درست بها سوى النصوص الأدبية
و الطب طبعا يختلف
لكن ستكتشفين ان شاء الله ان الأمر لس بهذه الصعوبة
كما أن دراسة الطب فيها من المصطلحات ما لا يمكن اجادته قبل دراستها
يعني حتى من هو بارع في الفرنسية سيلاقي مصطلحات جديدة إذا ما درس الطب
لذلك تحتاجين لقاموس علمي يرافقك في البداية
إلى أن تتعودي على اللغة و على المصطلحات
و لا تصبحين بحاجة إلى القاموس
و إذا احتجت شيء آخر عزيزتي نحن في الخدمة
ليس لأنك لا تجيدين اللغة الفرنسية و لا تعرفينها
و لكن لأنه لم يسبق و أن درست بها سوى النصوص الأدبية
و الطب طبعا يختلف
لكن ستكتشفين ان شاء الله ان الأمر لس بهذه الصعوبة
كما أن دراسة الطب فيها من المصطلحات ما لا يمكن اجادته قبل دراستها
يعني حتى من هو بارع في الفرنسية سيلاقي مصطلحات جديدة إذا ما درس الطب
لذلك تحتاجين لقاموس علمي يرافقك في البداية
إلى أن تتعودي على اللغة و على المصطلحات
و لا تصبحين بحاجة إلى القاموس
و إذا احتجت شيء آخر عزيزتي نحن في الخدمة
