هذي المرة الاولى اللي نكتب فيها موضوع بلاك ميعجبكمش :blush:MAIS سايروني وعلموني من عندكم على خا طر انتوما عندكم الخبرة ونبغي نعرف ارائكم و راهم يهموني بزاف
وذرك نعطيكم شوية امثال :
The absent party is not faulty****الغايب عذره معه
Actions speak louder than words¨P
****العبرة بالأعمال وليست بالأقوال
Add fuel to the fire ****يزيد الطين بلة
Address people in the language they can understand****خاطب الناس على قدر عقولهم
Advice is ever in want****لا خاب من استشار
After black clouds, clear weather****كل شدة وتهون،الصبر مفتاح الفرج
Always has been, always will be****من شبّ على شيء شاب عليه
After great effort, he explained that water is water****وفسّر الماء بعد الجهد بالماء
Birds of feather flock together****الطيور على أشكالها تقع
A chip of the old block****هذا الشبل من ذاك الأسد
Charity begins at home****الأقربون أولى بالمعروف
Do as you would be done****عامل الناس كا تحب أن يعاملوك
Cut your coat according to your cloth**** على قدر لحافك مد رجليك، رحم الله إمرءاً عرف قدر نفسه
Conciliation is the matter of the law****الصلح سيد الأحكام
A creaking gate hangs long****الباب ذو الصرير يعيش طويلاً
Do good and cast it into the sea****اعمل خير والقه في البحر
Easy come, easy go****ما يأتي بسهولة يذهب بسهولة،ما لا تجلبه الرياح تأخذه الزوابع
The end justifies the means****الغاية تبرر الوسيلة
Every tide has its ebb****لكل جواد كبوة
It is the end that counts****إنما العبرة بالنهاية
Every cloud has a silver lining****رب ضرة نافعة
Don’t put your head in the lions mouth****لا تلقوا بأيديكم إلى التهلكة
A friend in need is a friend indeed****الصديق وقت الضيق
و هذي نكت على المغتربين
كان هناك شابين في ديار الغربة لا يملكان الكثير من المال ويريدان تناول وجبة العشاء وفي كل مرة يتقدمان من مطعم يخافان من ارتفاع الاسعار فيه
حتى وصلوا الى مطعم رومنسي يقدم الطعام تحت ضوء الشموع فضن ان الشموع هي بسبب سوء احوال المطعم وتدني اسعار الطعام فيه
فدخلا واكلا حتى شبعا
وجائهما النادل بالفاتورة
فتعجب الاول من غلاء الفاتورة وقال لصديقه
واش بيه مول المطعم باغي يدير كنتور (عداد كهربائي)على ظهرنا
نتمنى يعجبكم الموضوع و تكون الردود بزااااااااااااااااااااااااااااااااااااااف
وذرك نعطيكم شوية امثال :
The absent party is not faulty****الغايب عذره معه
Actions speak louder than words¨P
****العبرة بالأعمال وليست بالأقوال
Add fuel to the fire ****يزيد الطين بلة
Address people in the language they can understand****خاطب الناس على قدر عقولهم
Advice is ever in want****لا خاب من استشار
After black clouds, clear weather****كل شدة وتهون،الصبر مفتاح الفرج
Always has been, always will be****من شبّ على شيء شاب عليه
After great effort, he explained that water is water****وفسّر الماء بعد الجهد بالماء
Birds of feather flock together****الطيور على أشكالها تقع
A chip of the old block****هذا الشبل من ذاك الأسد
Charity begins at home****الأقربون أولى بالمعروف
Do as you would be done****عامل الناس كا تحب أن يعاملوك
Cut your coat according to your cloth**** على قدر لحافك مد رجليك، رحم الله إمرءاً عرف قدر نفسه
Conciliation is the matter of the law****الصلح سيد الأحكام
A creaking gate hangs long****الباب ذو الصرير يعيش طويلاً
Do good and cast it into the sea****اعمل خير والقه في البحر
Easy come, easy go****ما يأتي بسهولة يذهب بسهولة،ما لا تجلبه الرياح تأخذه الزوابع
The end justifies the means****الغاية تبرر الوسيلة
Every tide has its ebb****لكل جواد كبوة
It is the end that counts****إنما العبرة بالنهاية
Every cloud has a silver lining****رب ضرة نافعة
Don’t put your head in the lions mouth****لا تلقوا بأيديكم إلى التهلكة
A friend in need is a friend indeed****الصديق وقت الضيق
و هذي نكت على المغتربين
كان هناك شابين في ديار الغربة لا يملكان الكثير من المال ويريدان تناول وجبة العشاء وفي كل مرة يتقدمان من مطعم يخافان من ارتفاع الاسعار فيه
حتى وصلوا الى مطعم رومنسي يقدم الطعام تحت ضوء الشموع فضن ان الشموع هي بسبب سوء احوال المطعم وتدني اسعار الطعام فيه
فدخلا واكلا حتى شبعا
وجائهما النادل بالفاتورة
فتعجب الاول من غلاء الفاتورة وقال لصديقه
واش بيه مول المطعم باغي يدير كنتور (عداد كهربائي)على ظهرنا
نتمنى يعجبكم الموضوع و تكون الردود بزااااااااااااااااااااااااااااااااااااااف
