3
- الأوسمة
- 83
السَلآْم عَلْيُكّمٌ وٍرٍحَمُةّ الله وٍبُرٍكآتُهْ
Adding / الإضافة
and / و
as well as / فضلا عن
besides, / بالإضافة إلى/علاوة على
Moreover, / علاوة على ذلك
Furthermore, / ضف الى ذلك
What is more, / و الأكثر من ذلك
In addition, / بالإضافة إلى
not only ... but also / ليس فقط ... بل ايضا
another point is that / و ثمة نقطة اخرى هي ان
Contrasting / المعارضة و التناقض
but / لكن
However, / و مع ذلك
Although / رغم ان
despite/In spite of / على الرغم من
Nevertheless, / و مع ذلك
On the contrary, / على العكس من ذلك
on the one hand / من ناحية
on the other hand, / و من ناحية اخرى
whereas / في حين
while / بينما
In contrast, / في المقابل
Expressing cause - reason / التعبير عن الاسباب
because / أن
as / كما/مثلما
since / منذ
This is why / لهذا السبب
because of / بسبب
Due to / من جراء
Owing to / بفضل/إزاء
Thanks to / بفضل
For this reason, / لاجل هذا السبب
Expressing effect - result / التعبير عن النتائج
so / إذن/و بالتالي
so...that / ذلك ان
such a...that / و لذلك/ ومن ثم
Therefore / وبالتالي
Thus / كما ايضا
Consequently, / بناء على ذلك
As a result/effect, / و نتيجة لذلك/ و كنتيجة
too...for/to / كذلك ايضا
Giving examples / تقديم الأمثلة
for example, / على سبيل المثال
for instance, / على سبيل الحال
For one thing, / و كإشارة
this includes / و هذا يشمل
such as / مثلا
e.g.. / i.e.. (that is) / كـ / أي
Summing up - concluding / تقديم الخلاصة
All in all / الكل في الكل
overall / شمولا
generally / عموما/بشكل عام
In conclusion, / وفي الختام
on the whole / على العموم/عامة
To sum up, / وخلاصة القول
Expressing purpose / التعبير عن الغرض
To / لـ/ إلى
for / لأجل
so as to / لكي
in order that / من أجل أن
so that / بحيث
التخصيص و التحديد / Emphasis
especially / خصوصا
particularly / خاصة
Naturally, / بالطبع/طبعا
exactly because / بالضبط لأن
above all / قبل كل شيء/ في بادئ الامر
Whatever / مهما/ أيا كان
